I think this way is easier to understand the trip start end points on the map

[jcardus]

[jcardus]

I also think we should change the color, wouldn't it be better to use green for start and red for end?

[Cris3021]

you can change the colours in these lines and compile the app modern

traccar-web/src/reports/TripReportPage.jsx

Line 64 in b77092b

image: 'default-error',

traccar-web/src/reports/TripReportPage.jsx

Line 69 in b77092b

image: 'default-success',

you can add a title to the bookmark, here's an example:
latitude: selectedItem.startLat,
longitude: selectedItem.startLon,
image: 'default-error',
title: t('maintenanceStart'),

reuse the language variable maintenanceStart which outputs "Start", but you can create both "start" and "end".