A system for automated cell culture in life science research laboratories, supported by computer vision-based detection and volume estimation of liquids and transparent objects as well as liquid pouring simulation.