Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

l10n: New Crowdin updates #146

Merged
merged 12 commits into from
Jul 22, 2023
Merged

l10n: New Crowdin updates #146

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
69cc10d
l10n: updated full_description.txt translation (Portuguese, Brazilian)
timschneeb Jul 18, 2023
41f1806
l10n: updated short_description.txt translation (Portuguese, Brazilian)
timschneeb Jul 18, 2023
1f33d74
l10n: updated title.txt translation (Portuguese, Brazilian)
timschneeb Jul 18, 2023
36cb2e4
l10n: updated full_description.txt translation (Portuguese, Brazilian)
timschneeb Jul 18, 2023
a8d0070
l10n: updated strings.xml translation (Portuguese, Brazilian)
timschneeb Jul 18, 2023
8128a38
l10n: updated strings.xml translation (Chinese Simplified)
timschneeb Jul 19, 2023
ee5d1b5
l10n: updated strings.xml translation (Spanish)
timschneeb Jul 19, 2023
a0515dc
l10n: updated strings.xml translation (Spanish)
timschneeb Jul 19, 2023
731a972
l10n: updated strings.xml translation (Chinese Simplified)
timschneeb Jul 19, 2023
24eb451
l10n: updated strings.xml translation (Chinese Simplified)
timschneeb Jul 19, 2023
c8e513d
l10n: updated plurals.xml translation (Turkish)
timschneeb Jul 22, 2023
17588f8
l10n: updated plurals.xml translation (Turkish)
timschneeb Jul 22, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 25 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Main menu bar -->
<string name="action_settings">Settings</string>
<string name="action_presets">Configuraciones</string>
<string name="action_settings">Configuración</string>
<string name="action_presets">Preajustes</string>
<string name="action_revert">Restablecer predeterminados</string>
<string name="action_blocked_apps">Apps excluidas</string>
<!-- Notification channels -->
Expand Down Expand Up @@ -61,8 +61,27 @@
<string name="error_projection_api_missing">El fabricante de tu dispositivo ha desactivado las APIs internas de grabación de audio. Esta aplicación no puede funcionar sin ellas.</string>
<!-- Main screen -->
<string name="power_button_alt">Cambiar procesamiento de audio</string>
<string name="compander_enable">Compresor de rango dinámico</string>
<string name="compander_timeconstant">Constante de tiempo</string>
<string name="compander_granularity">Granularidad</string>
<string name="compander_granularity_very_low">Muy baja</string>
<string name="compander_granularity_low">Baja</string>
<string name="compander_granularity_medium">Media</string>
<string name="compander_granularity_high">Alta</string>
<string name="compander_granularity_extreme">Extrema</string>
<string name="compander_tftransforms">Transformación de frecuencia y tiempo</string>
<string name="compander_tftransforms_stft">Uniforme (Fourier de tiempo corto)</string>
<string name="compander_tftransforms_continuous_wavelet">Multiresolución (Onda continua)</string>
<string name="compander_tftransforms_time_domain">Multiresolución (Dominio de tiempo)</string>
<string name="eq_enable">Ecualizador multimodal</string>
<string name="eq_filter_type">Tipo de filtro:</string>
<string name="eq_interpolator">Interpolador</string>
<string name="eq_filter_type_fir_minimum">FIR de fase mínima</string>
<string name="eq_filter_type_iir_4_order">IIR de cuarta orden</string>
<string name="eq_filter_type_iir_6_order">IIR de sexta orden</string>
<string name="eq_filter_type_iir_8_order">IIR de octava orden</string>
<string name="eq_filter_type_iir_10_order">IIR de décima orden</string>
<string name="eq_filter_type_iir_12_order">IIR de decimosegunda orden</string>
<string name="eq_interpolator_chip">Polinomio interpolante de Hermita cúbica en sentido de las Piezas</string>
<string name="eq_interpolator_mha">Curva modificada de Hiroshi Akima</string>
<string name="eq_preset_acoustic">Acústica</string>
Expand Down Expand Up @@ -226,7 +245,7 @@
<string name="limit_tested_devices_title">Dispositivos probados</string>
<string name="limit_tested_devices">Los cambios realizados al subsistema de audio de Android por el fabricante de tu dispositivo pueden romper fácilmente esta aplicación porque utiliza algunas API indocumentadas.\nSe ha probado en estos dispositivos:\n• Samsung S20+ (Android 12)\n• Emulator AOSP (Android 10–13)\n• Google Pixel 6 Pro (Android 13)</string>
<!-- Settings -->
<string name="title_activity_settings">Settings</string>
<string name="title_activity_settings">Configuración</string>
<string name="session_exclude_restricted">Excluir aplicaciones no compatibles</string>
<string name="session_exclude_restricted_off">Las aplicaciones que bloquean captura de audio permanecen silenciadas (comportamiento predeterminado de Android)</string>
<string name="session_exclude_restricted_on">Las aplicaciones que bloquean la captura de audio están excluidas y no se procesan (recomendado)</string>
Expand Down Expand Up @@ -571,4 +590,7 @@
<string name="device_profile_manage_copy_select">Seleccionar perfil a copiar</string>
<string name="device_profile_manage_paste_select">Seleccionar perfiles a sobrescribir</string>
<!-- Root version check -->
<string name="version_mismatch_root">El paquete magisk de JamesDSP requiere una actualización</string>
<string name="version_mismatch_root_description">El paquete magisk de JamesDSP instalado en su dispositivo está desactualizado y ya no es compatible con esta aplicación.\n\nObtenga el último paquete ZIP de magisk JamesDSP e instálelo a través de Magisk.\nTenga en cuenta que el paquete magisk puede reemplazar esta aplicación con la aplicación oficial JamesDSP.\n\n¿Quiere visitar la web de descarga de los paquetes Magisk ahora?</string>
<string name="version_mismatch_root_toast">Error al iniciar. El paquete magisk de JamesDSP instalado es demasiado viejo y ya no está soportado por esta aplicación.</string>
</resources>
123 changes: 120 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,13 +61,32 @@
<string name="error_projection_api_missing">O fabricante do seu dispositivo desativou a API interna de gravação de áudio. Este aplicativo não pode funcionar sem eles.</string>
<!-- Main screen -->
<string name="power_button_alt">Ativar/desativar processamento de áudio</string>
<string name="compander_enable">Compressor de Faixa Dinâmica</string>
<string name="compander_timeconstant">Constante de tempo</string>
<string name="compander_granularity">Granularidade</string>
<string name="compander_granularity_very_low">Muito baixo</string>
<string name="compander_granularity_low">Baixo</string>
<string name="compander_granularity_medium">Médio</string>
<string name="compander_granularity_high">Alto</string>
<string name="compander_granularity_extreme">Extremo</string>
<string name="compander_tftransforms">Transformação de tempo-frequência</string>
<string name="compander_tftransforms_stft">Uniforme (Fourier)</string>
<string name="compander_tftransforms_continuous_wavelet">Multi-resolução (Onda contínua)</string>
<string name="compander_tftransforms_time_domain">Multi-resolução (domínio de tempo)</string>
<string name="eq_enable">Equalizador Multimodal</string>
<string name="eq_filter_type">Tipo de filtro</string>
<string name="eq_interpolator">Interpolador</string>
<string name="eq_filter_type_fir_minimum">Fase Mínima (FIR)</string>
<string name="eq_filter_type_iir_4_order">IIR Quarta ordem</string>
<string name="eq_filter_type_iir_6_order">IIR sexta ordem</string>
<string name="eq_filter_type_iir_8_order">IIR oitava ordem</string>
<string name="eq_filter_type_iir_10_order">IIR décima ordem</string>
<string name="eq_filter_type_iir_12_order">IIR décima segunda ordem</string>
<string name="eq_interpolator_chip">Interpolação Polinomial de Hermite Cúbica em partes</string>
<string name="eq_interpolator_mha">Spline de Hiroshi Akima modificada</string>
<string name="eq_interpolator_mha">Hiroshi Akima spline modificada</string>
<string name="eq_preset_acoustic">Acústico</string>
<string name="eq_preset_bass">Baixo</string>
<string name="eq_preset_beats">Beats</string>
<string name="eq_preset_bass">Grave</string>
<string name="eq_preset_beats">Batidas</string>
<string name="eq_preset_classic">Clássico</string>
<string name="eq_preset_clear">Nítido</string>
<string name="eq_preset_deep">Profundo</string>
Expand Down Expand Up @@ -399,7 +418,13 @@
<string name="filelibrary_preset_save_failed">Erro ao salvar predefinição</string>
<string name="filelibrary_renamed">Renomeado para \'%1$s\'</string>
<string name="filelibrary_deleted">\'%1$s\' excluído</string>
<string name="filelibrary_preset_loaded">Predefinição \"%1$s\" carregada</string>
<string name="filelibrary_preset_load_failed">Arquivo \'%1$s\' não é compatível com este aplicativo</string>
<string name="filelibrary_no_presets">Nenhuma predefinição foi salva. Toque em \'Adicionar\' para criar uma.</string>
<!-- JamesDSP engine messages -->
<string name="message_vdc_corrupt">O arquivo VDC selecionado está corrompido. Por favor, escolha outro.</string>
<string name="message_irs_corrupt">Resposta de impulso selecionada está corrompida. Por favor, escolha outra.</string>
<string name="message_convolver_advimp_invalid">Convolver: A edição de waveform avançada contém valores inválidos.</string>
<string name="message_liveprog_compile_fail">A execução do Liveprog falhou. O script selecionado está corrompido. Por favor, use o editor de scripts para depuração.</string>
<!-- GraphicEQ editor -->
<string name="title_activity_geq">Resposta de Magnitude</string>
Expand All @@ -424,25 +449,117 @@
<string name="geq_cancel_spaced">&#160;&#160;Descartar&#160;</string>
<string name="geq_cancel">Descartar</string>
<string name="geq_discard_changes_title">Descartar modificações e sair?</string>
<string name="geq_discard_changes">Os valores não são válidos ou vazios. Suas alterações não podem ser salvas.\nDescartar alterações e sair?</string>
<string name="geq_frequeny_range">Valor entre 1Hz e 24000Hz</string>
<string name="geq_gain_range">Valor entre -32dB e 32dB</string>
<string name="geq_gain">Ganho</string>
<string name="geq_frequency">Frequência</string>
<!-- AutoEQ GraphicEQ selector -->
<string name="geq_api_network_error">Falha ao conectar ao servidor.%1$s</string>
<string name="geq_api_network_error_details_code">Servidor respondeu com erro: %1$d</string>
<string name="autoeq_search">AutoEQ buscar</string>
<string name="autoeq_enter_model">Insira o modelo do fone de ouvido…</string>
<string name="autoeq_partial_results_warning">Mostrando resultados %1$d. Por favor, ajuste sua pesquisa para obter resultados mais relevantes.</string>
<string name="autoeq_no_results">Nenhum resultado encontrado</string>
<!-- Customizable liveprog script parameters -->
<string name="title_activity_liveprog_params">Parâmetros de script personalizáveis</string>
<string name="action_restore_defaults">Restaurar padrões</string>
<!-- Liveprog script editor -->
<string name="title_activity_liveprog_editor">Editor de Scripts</string>
<string name="editor_find_and_replace">Localizar/Substituir…</string>
<string name="editor_docs">Ajuda</string>
<string name="editor_open_fail">Arquivo de script não existe ou não pode ser aberto.</string>
<string name="editor_run">Salvar e executar</string>
<string name="editor_save">Salvar</string>
<string name="editor_liveprog_enabled">Liveprog foi ativada automaticamente.</string>
<string name="editor_replace_all">Substituir tudo</string>
<string name="editor_replacement">Substituição</string>
<string name="editor_find_next_match">Localizar próxima</string>
<string name="editor_find_previous_match">Localizar anterior</string>
<string name="editor_search_keyword">Buscar</string>
<string name="editor_source_position">%1$d:%2$d</string>
<string name="editor_engine_down_title">JamesDSP não está ativo</string>
<string name="editor_engine_down">Não é possível executar o script porque o JamesDSP está desativado. Por favor, ative o JamesDSP para executar scripts.</string>
<string name="editor_save_prompt_title">Salvar alterações?</string>
<string name="editor_save_prompt">O script atual tem alterações não salvas. Você deseja salvar as alterações ou descartá-las?</string>
<string name="editor_script_launched">Script executado</string>
<string name="editor_cannot_undo">Nada para desfazer.</string>
<string name="editor_cannot_redo">Nada para refazer.</string>
<string name="editor_text_size">Tamanho do texto</string>
<!-- Blocklist -->
<string name="title_activity_blocklist">Apps excluídos</string>
<string name="blocklist_add_exclusion_alt">Adicionar aplicativo para excluir</string>
<string name="blocklist_delete_title">Remover apps selecionados?</string>
<string name="blocklist_delete">Deseja remover este app da lista de exclusão?</string>
<string name="blocklist_no_exclusions">Nenhum app excluído</string>
<string name="blocklist_unsupported_apps">Aplicativos não suportados</string>
<string name="blocklist_unsupported_apps_message"><![CDATA[<p>Este app não suporta apps que bloqueiam a gravação do áudio deles. Para prevenir que esses apps sejam silenciados eles serão automaticamente excluídos do processamento de áudio.</p><p><u>Apps afetados:</u><br/>%s</p>]]></string>
<!-- Compatibility issue activity -->
<string name="title_activity_app_compat">Problema de compatibilidade</string>
<string name="app_compat_retry">Tente novamente</string>
<string name="app_compat_exclude">Excluir</string>
<string name="app_compat_title">O processamento de áudio foi suspenso para evitar a duplicação de áudio</string>
<string name="app_compat_explanation">O seguinte app não é suportado porque faz com que RootlessJamesDSP perca o controle do roteamento de áudio:</string>
<!-- Root: Library load failure -->
<!-- Enhanced processing -->
<!-- App list -->
<string name="app_list_search">Buscar</string>
<!-- Number box view -->
<!-- Slider widget -->
<!-- Revert confirmation -->
<string name="revert_confirmation_title">Você tem certeza?</string>
<!-- File intent handler -->
<!-- Translation notice box -->
<string name="translation_notice_summary">Por favor, ajude-nos a traduzir este aplicativo para seu idioma! Toque aqui para visitar o site do projeto no Crowdin.</string>
<string name="translation_notice">Contribuir com traduções</string>
<!-- Self-updates (Root) -->
<string name="self_update_install_error">Falha ao atualizar</string>
<string name="self_update_download_fail">Falha ao baixar o pacote de atualização. Por favor, verifique sua conexão com a internet. Detalhes: %1$s</string>
<string name="self_update_install_fail">Falha na instalação. %1$s</string>
<string name="self_update_finished">Atualização instalada. O aplicativo sera reinicializado…</string>
<string name="self_update_no_updates">Não há atualizações disponíveis no momento</string>
<string name="self_update_notice">Nova atualização disponível (%1$s)</string>
<string name="self_update_notice_summary">Toque aqui para baixar e instalar a atualização.</string>
<string name="self_update_notice_dismiss_install">Instalar agora</string>
<string name="self_update_notice_dismiss_snooze">Lembrar depois</string>
<string name="self_update_notice_dismiss_skip">Ignorar atualização</string>
<string name="self_update_state_downloading">Baixando…</string>
<string name="self_update_state_installing">Instalando…</string>
<!-- Backups -->
<string name="backup_restore_progress">Restaurando backup</string>
<string name="backup_restore_error">Falha ao restaurar backup</string>
<string name="backup_restore_error_format">Arquivo incompatível ou corrompido</string>
<string name="backup_restore_error_version_too_new">O arquivo selecionado foi criado com uma versão mais recente deste aplicativo e não pode ser carregado. Por favor, atualize este aplicativo para continuar.</string>
<string name="backup_restore_completed">Restauração concluída</string>
<string name="backup_create_completed">Backup criado</string>
<string name="backup_create_progress">Criando backup</string>
<string name="backup_create_error">Backup falhou</string>
<string name="backup_manual_backup">Backup manual</string>
<string name="backup_create">Criar Backup</string>
<string name="backup_create_summary">Pode ser usado para restaurar as configurações atuais mais tarde</string>
<string name="backup_restore">Restaurar backup</string>
<string name="backup_restore_summary">Restaurar configurações de um arquivo de backup</string>
<string name="backup_automatic_backup">Backup automático</string>
<string name="backup_compat_info">Backups incluem somente respostas de impulso, scripts, arquivos VDC, presets e a atual configuração de áudio para máxima compatibilidade com outras versões.</string>
<string name="backup_restore_mode_title">Modo de restauração</string>
<string name="backup_restore_mode_clean">Limpar restauração (apagar todos os arquivos existentes)</string>
<string name="backup_restore_mode_dirty">Restauração suja (apenas sobrescrever)</string>
<string name="backup_in_progress">O backup já está em andamento</string>
<!-- Multi-device profiles -->
<string name="group_wired_headphones">Fones de ouvido</string>
<string name="group_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="group_hdmi">HDMI</string>
<string name="group_speaker">Alto-falante interno</string>
<string name="group_usb">USB</string>
<string name="group_unknown">Desconhecido</string>
<string name="device_profile_status">Perfil de dispositivo ativo</string>
<string name="device_profile_manage_copy">Copiar perfil…</string>
<string name="device_profile_manage_delete">Excluir perfil…</string>
<string name="device_profile_manage_copy_select_no_target">Nenhum perfil para substituir disponível</string>
<string name="device_profile_manage_copy_select">Selecione perfil para copiar</string>
<string name="device_profile_manage_paste_select">Selecione perfis para sobrescrever</string>
<!-- Root version check -->
<string name="version_mismatch_root">Pacote magisk JamesDSP requer uma atualização</string>
<string name="version_mismatch_root_description">O pacote de magisk JamesDSP instalado no seu dispositivo está desatualizado e não é mais suportado por este aplicativo.\n\nPor favor, obtenha o mais recente ZIP do JamesDSP magisk e instale-o via Magisk.\nNote que o pacote magisk pode substituir este app pelo aplicativo oficial JamesDSP\n\nVocê quer visitar o site de download para os pacotes Magisk agora?</string>
<string name="version_mismatch_root_toast">Falha ao iniciar. O pacote de magisk JamesDSP instalado é muito antigo e não é mais suportado por este aplicativo.</string>
</resources>
Loading