Skip to content

Commit

Permalink
l10n: New Crowdin updates (#169)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
timschneeb authored Sep 5, 2023
1 parent 8fb9aff commit c2118b0
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 1,011 additions and 48 deletions.
13 changes: 10 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,10 +58,11 @@
<string name="no_activity_found">Nebyla nalezena žádná aktivita pro zpracování akce</string>
<string name="permission_allowed">Povoleno</string>
<string name="permission_not_allowed">Nepovoleno</string>
<string name="preparing">Připravuji…</string>
<string name="error_projection_api_missing">Výrobce vašeho zařízení zakázal interní API pro nahrávání zvuku. Tato aplikace bez nich nemůže fungovat.</string>
<!-- Main screen -->
<string name="power_button_alt">Přepnout zpracování zvuku</string>
<string name="compander_enable">Kompresor dinamického rozsahu</string>
<string name="compander_enable">Kompresor dynamického rozsahu</string>
<string name="compander_timeconstant">Časová konstanta</string>
<string name="compander_granularity">Granularita</string>
<string name="compander_granularity_very_low">Velmi nízká</string>
Expand Down Expand Up @@ -119,7 +120,7 @@
<string name="reverb_preset_plate_low">Nízký plech</string>
<string name="reverb_preset_long_reverb1">Dlouhý dozvuk 1</string>
<string name="reverb_preset_long_reverb2">Dlouhý dozvuk 2</string>
<string name="convolver_enable">Efekt konvoluce</string>
<string name="convolver_enable">Konvoluce</string>
<string name="convolver_impulse">Impulzní odezva</string>
<string name="convolver_advanced_editing">Pokročilé úpravy vlnového tvaru</string>
<string name="convolver_convolution_mode">Optimalizace Impulzní odezvy</string>
Expand Down Expand Up @@ -275,12 +276,18 @@
<string name="audio_format_media_apps_need_restart">Po změně tohoto nastavení je třeba restartovat všechny aktivní aplikace médií, abyste mohli obnovit zpracování zvuku.</string>
<string name="audio_format_summary">Upřednostňované audio kódování, velikost vyrovnávací paměti</string>
<string name="audio_format_summary_root">Režim kompatability, vylepšené zpracování</string>
<string name="audio_format_summary_plugin">Optimalizace Konvoluce</string>
<string name="audio_format_encoding">Kódování zvuku</string>
<string name="audio_format_encoding_int16">16-bit integer PCM</string>
<string name="audio_format_encoding_float">32-bit float PCM</string>
<string name="audio_format_buffer_size">Velikost vyrovnávací paměti</string>
<string name="audio_format_buffer_size_unit">&#xa0;vzorků</string>
<string name="audio_format_buffer_size_warning_low_value">Varování: Nízké velikosti vyrovnávací paměti mohou způsobit zkreslení zvuku, jako například „oříznutí“ nebo „přiškrcení“ zvuku!</string>
<string name="audio_format_optimization_header">Optimalizace modulu konvoluce</string>
<string name="audio_format_optimization_refresh">Obnovit data porovnávacího testu</string>
<string name="audio_format_optimization_benchmark">Použijte srovnávací test pro optimalizování výkonu</string>
<string name="audio_format_optimization_benchmark_summary">Zvyšuje výkon efektů využívající konvoluci</string>
<string name="audio_format_optimization_benchmark_ongoing">Srovnávací test probíhá…</string>
<string name="profiles_section_header">Profily zařízení</string>
<string name="profiles_summary">Profily pro jednotlivá zařízení, automatické přepínání</string>
<string name="profiles_enable">Profily pro jednotlivá zařízení</string>
Expand Down Expand Up @@ -422,7 +429,7 @@
<!-- JamesDSP engine messages -->
<string name="message_vdc_corrupt">Vybraný VDC soubor je poškozen. Vyberte prosím jiný.</string>
<string name="message_irs_corrupt">Vybraná impulzní odezva je poškozená. Zvolte prosím jinou.</string>
<string name="message_convolver_advimp_invalid">Efekt konvoluce: Pokročilé úpravy vln obsahují neplatné hodnoty.</string>
<string name="message_convolver_advimp_invalid">Konvoluce: Pokročilé úpravy vln obsahují neplatné hodnoty.</string>
<string name="message_liveprog_compile_fail">Spuštění Liveprog skriptu se nezdařilo. Vybraný skript je poškozen. Prosím použijte editor skriptu pro doladění a opravu chyb.</string>
<!-- GraphicEQ editor -->
<string name="title_activity_geq">Frekvenční odezva</string>
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -99,6 +99,8 @@
<!-- Root flavor -->
<!-- Settings -->
<string name="title_activity_settings">Postavke</string>
<string name="audio_format_summary_plugin">Convolver optimizacije</string>
<string name="audio_format_optimization_header">Optimizacije Convolver modula</string>
<string name="backup_settings">Sigurnosno kopiranje i vraćanje podataka</string>
<!-- Theme names -->
<!-- File library preference -->
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -266,7 +266,7 @@
<string name="session_loss_ignore_warning">Questa impostazione potrebbe causare la duplicazione dell\'audio quando un\'altra applicazione di effetti audio prende il controllo della sessione audio corrente.\nMantieni questa impostazione disabilitata a meno che non riscontri false notifiche d\'interruzione della sessione.</string>
<string name="audio_format_header">Elaborazione audio</string>
<string name="audio_format_section_header">Formato audio preferito</string>
<string name="audio_format_processing_header">Opzioni di elaborazione del\'audio</string>
<string name="audio_format_processing_header">Opzioni di elaborazione dell\'audio</string>
<string name="audio_format_processing_legacy">Modalità compatibilità</string>
<string name="audio_format_processing_legacy_on">Collegamento globale alla sessione 0 (obsoleto)</string>
<string name="audio_format_processing_legacy_off">Collegamento individualmente ad ogni applicazione</string>
Expand All @@ -275,7 +275,7 @@
<string name="audio_format_enhanced_processing_off">Elaborazione migliorata disabilitata</string>
<string name="audio_format_enhanced_processing_info_title">Cos\'è l\'elaborazione migliorata?</string>
<string name="audio_format_enhanced_processing_info">Tocca per visualizzare la guida</string>
<string name="audio_format_enhanced_processing_info_content">Quando l\'elaborazione migliorata è abilitata, è possibile escludere selettivamente alcune applicazioni dall\'elaborazione di JamesDSP. Per accedere a questa funzione, utilizza il menù con i tre puntini nell\'angolo in basso a destra e seleziona \"applicazioni escluse\".\n\nQuando la modalità compatibilità è disattivata, JamesDSP si affida alle applicazioni multimediali per inviare un comando di sistema all\'avvio della riproduzione. Questo è un vantaggio rispetto alla modalità compatibilità, perché a ogni applicazione viene assegnata la propria sessione di elaborazione degli effetti JamesDSP, consentendone così un controllo più accurato. Altrimenti, con la modalità compatibilità attivata, tutte le applicazioni condividono un unica sessione di elaborazione, che Android ritiene obsoleta e che non dovrebbe più essere utilizzata.\n\nPurtroppo, non tutte le applicazioni multimediali eseguono correttamente questa operazione, pertanto, non funzionano correttamente mantenendo la modalità compatibilità disattivata. Per risolvere questo problema, è possibile attivare l\'elaborazione avanzata. Invece di affidarsi alle trasmissioni di sistema sulle nuove sessioni multimediali, JamesDSP effettuerà da solo una scansione selettiva delle sessioni multimediali, consentendo un supporto adeguato alle applicazioni multimediali non compatibili.</string>
<string name="audio_format_enhanced_processing_info_content">Quando l\'elaborazione migliorata è abilitata, è possibile escludere selettivamente alcune applicazioni dall\'elaborazione di JamesDSP. Per accedere a questa funzionalità, utilizza il menù con i tre puntini nell\'angolo in basso a destra e seleziona \"applicazioni escluse\".\n\nInoltre, quando la modalità compatibilità è disattivata, JamesDSP si affida alle applicazioni multimediali per inviare un comando di sistema all\'avvio della riproduzione. Questo è un vantaggio rispetto alla modalità compatibilità perché a ogni applicazione viene assegnata una sessione di elaborazione degli effetti, consentendone così un controllo individuale. Altrimenti, con la modalità compatibilità attivata, tutte le applicazioni condividono un unica sessione di elaborazione (Android ritiene quest\'ultima modalità ormai obsoleta).\n\nPurtroppo, non tutte le applicazioni multimediali eseguono correttamente questa operazione, pertanto, non funzionano correttamente mantenendo la modalità compatibilità disattivata. Per risolvere questo problema, è possibile attivare l\'elaborazione migliorata. Invece di affidarsi alle trasmissioni di sistema sulle nuove sessioni multimediali, JamesDSP effettuerà da solo una scansione selettiva delle sessioni multimediali, consentendo un supporto adeguato alle applicazioni multimediali non compatibili.</string>
<string name="audio_format_media_apps_need_restart">È necessario riavviare tutte le applicazioni multimediali attive.</string>
<string name="audio_format_summary">Codifica audio preferita, dimensione del buffer</string>
<string name="audio_format_summary_root">Modalità compatibilità, elaborazione migliorata</string>
Expand All @@ -292,13 +292,13 @@
<string name="audio_format_optimization_benchmark_summary">Aumenta le prestazioni degli effetti che utilizzano i moduli del convolutore</string>
<string name="audio_format_optimization_benchmark_ongoing">Calcolo dei dati comparativi in corso…</string>
<string name="profiles_section_header">Profili dispositivi</string>
<string name="profiles_summary">Profilo dispositivo, commutazione automatica</string>
<string name="profiles_summary">Profili dispositivi, commutazione automatica</string>
<string name="profiles_enable">Profili individuali per i dispositivi</string>
<string name="profiles_enable_summary_on">Profili individuali per i dispositivi abilitato</string>
<string name="profiles_enable_summary_off">Profili individuali per i dispositivi disabilitato</string>
<string name="profiles_info_title">Cos\'è il profilo individuale per i dispositivi?</string>
<string name="profiles_info">Tocca per visualizzare la guida</string>
<string name="profiles_info_content">Mentre questa impostazione è abilitata, a ogni dispositivo audio viene assegnata una configurazione audio separata. Questa applicazione verrà varierà automaticamente il profilo del dispositivo corrente quando il dispositivo d\'uscita cambia. \n\nOgni nuovo dispositivo collegato inizierà in modo predefinito con un profilo vuoto. È quindi possibile configurarlo autonomamente oppure è possibile copiare le impostazioni di profilo da un\'altro dispositivo.\n\nNota: le preimpostazioni sono applicate solo al profilo attivo mentre questa funzionalità è abilitata. I profili inattivi rimarranno inalterati.</string>
<string name="profiles_info_content">Mentre questa impostazione è abilitata, a ogni dispositivo audio viene assegnata una configurazione separata. L\'applicazione varierà automaticamente il profilo audio quando si cambia dispositivo d\'uscita. \n\nOgni nuovo dispositivo collegato inizierà con un profilo vuoto predefinito; è quindi possibile configurarlo autonomamente oppure copiare una configurazione già assegnata ad un\'altro dispositivo.\n\nNota: mentre questa funzionalità è abilitata, le modifiche verranno applicate solo al profilo corrente. I profili inattivi rimarranno inalterati.</string>
<string name="profiles_manage_hint">Tocca il pulsante \"profilo dispositivo corrente\" nella schermata principale per copiare o eliminare i profili.</string>
<string name="app_behavior">Comportamento dell\'applicazione</string>
<string name="exclude_app_from_recents">Escludi l\'applicazione dalle app recenti</string>
Expand Down
12 changes: 11 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-ko-rKR/plurals.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<plurals name="nodes">
<item quantity="other">%d 노드</item>
</plurals>
<plurals name="custom_parameters">
<item quantity="other">%d 사용자 정의 가능한 매개변수</item>
</plurals>
<plurals name="unsupported_apps">
<item quantity="other">%d개의 앱은 지원되지 않기 때문에 자동으로 제외되었습니다. 자세한 내용은 이쪽을 탭해 주세요.</item>
</plurals>
</resources>
Loading

0 comments on commit c2118b0

Please sign in to comment.