Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request kubernetes#48349 from windsonsea/larger
Browse files Browse the repository at this point in the history
[zh] Update best-practices/cluster-large.md
  • Loading branch information
k8s-ci-robot authored Oct 17, 2024
2 parents 3502384 + 5e72b6d commit 5eb233b
Showing 1 changed file with 9 additions and 10 deletions.
19 changes: 9 additions & 10 deletions content/zh-cn/docs/setup/best-practices/cluster-large.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@
title: 大规模集群的注意事项
weight: 10
---

<!--
reviewers:
- davidopp
Expand All @@ -18,11 +17,10 @@ or virtual machines) running Kubernetes agents, managed by the
Kubernetes {{< param "version" >}} supports clusters with up to 5,000 nodes. More specifically,
Kubernetes is designed to accommodate configurations that meet *all* of the following criteria:
-->
集群是运行 Kubernetes 代理的、
由{{< glossary_tooltip text="控制平面" term_id="control-plane" >}}管理的一组
{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}(物理机或虚拟机)。
集群包含多个运行着 Kubernetes 代理程序、
由{{< glossary_tooltip text="控制平面" term_id="control-plane" >}}管理的一组{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}(物理机或虚拟机)。
Kubernetes {{< param "version" >}} 单个集群支持的最大节点数为 5,000。
更具体地说,Kubernetes 旨在适应满足以下**所有**标准的配置:
更具体地说,Kubernetes 设计为满足以下**所有**标准的配置:

<!--
* No more than 110 pods per node
Expand All @@ -39,7 +37,7 @@ Kubernetes {{< param "version" >}} 单个集群支持的最大节点数为 5,000
You can scale your cluster by adding or removing nodes. The way you do this depends
on how your cluster is deployed.
-->
你可以通过添加或删除节点来扩展集群。集群扩缩的方式取决于集群的部署方式
你可以通过添加或删除节点来对集群扩缩容。集群扩缩容的方式取决于集群的部署方式

<!--
## Cloud provider resource quotas {#quota-issues}
Expand Down Expand Up @@ -139,8 +137,8 @@ See [Operating etcd clusters for Kubernetes](/docs/tasks/administer-cluster/conf
for details on configuring and managing etcd for a large cluster.
-->
有关为大型集群配置和管理 etcd 的详细信息,
请参阅[为 Kubernetes 运行 etcd 集群](/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/configure-upgrade-etcd/)
和使用 [kubeadm 创建一个高可用 etcd 集群](/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/setup-ha-etcd-with-kubeadm/)
请参阅[为 Kubernetes 运行 etcd 集群](/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/configure-upgrade-etcd/)和使用
[kubeadm 创建一个高可用 etcd 集群](/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/setup-ha-etcd-with-kubeadm/)

<!--
### Addon Resources
Expand All @@ -155,8 +153,9 @@ impact on other components. These resource limits apply to
For example, you can set CPU and memory limits for a logging component:
-->
Kubernetes [资源限制](/zh-cn/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/)
有助于最大程度地减少内存泄漏的影响以及 Pod 和容器可能对其他组件的其他方式的影响。
Kubernetes
[资源限制](/zh-cn/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/)有助于最大程度地减少内存泄漏的影响以及
Pod 和容器可能对其他组件的其他方式的影响。
这些资源限制适用于{{< glossary_tooltip text="插件" term_id="addons" >}}资源,
就像它们适用于应用程序工作负载一样。

Expand Down

0 comments on commit 5eb233b

Please sign in to comment.