Skip to content

Commit

Permalink
modified: docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…getting-started/configuration/engine-settings.md

	modified:   docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/configuration/game-settings.md
	modified:   docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/quick-setup.md
	modified:   docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/pinning-game-version.md
	modified:   docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/running-without-root.md
  • Loading branch information
chowhi123 committed Mar 2, 2024
1 parent 397387c commit 3b9d245
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 18 additions and 15 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,9 +21,9 @@ sidebar_label: 엔진설정

엔진 설정을 환경 변수로 바꾸는 과정은 다음과 같은 규칙을 따릅니다 (몇가지 예외 있음):

- 모두 대문자로 작성
- 밑줄을 삽입하여 단어를 분할
- 한 글자로 시작하는 설정(예: 'b')의 경우 그 한 글자를 제거
* 모두 대문자로 작성
* 밑줄을 삽입하여 단어를 분할
* 한 글자로 시작하는 설정(예: 'b')의 경우 그 한 글자를 제거

예시입니다:

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ keywords: [Palworld, palworld dedicated server, Palworld PalWorldSettings.ini, p
image: ../../assets/Palworld_Banner.jpg
sidebar_label: 게임설정
---

<!-- markdownlint-disable-next-line -->
# 게임 설정

도커의 환경변수로 팔월드 게임 설정하기 (PalWorldSettings.ini file).
Expand All @@ -21,15 +21,15 @@ sidebar_label: 게임설정

서버 설정을 환경 변수로 바꾸는 과정은 다음과 같은 규칙을 따릅니다 (몇가지 예외 있음):

- 모두 대문자로 작성
- 밑줄을 삽입하여 단어를 분할
- 한 글자로 시작하는 설정(예: 'b')의 경우 그 한 글자를 제거
* 모두 대문자로 작성
* 밑줄을 삽입하여 단어를 분할
* 한 글자로 시작하는 설정(예: 'b')의 경우 그 한 글자를 제거

아래는 예시입니다:

- Difficulty -> DIFFICULTY
- PalSpawnNumRate -> PAL_SPAWN_NUM_RATE
- bIsPvP -> IS_PVP
* Difficulty -> DIFFICULTY
* PalSpawnNumRate -> PAL_SPAWN_NUM_RATE
* bIsPvP -> IS_PVP

| 변수 | 설명 | 기본값 | 허용값 |
|-------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------|
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ keywords: [Palworld, palworld dedicated server, how to setup palworld dedicated
image: ../assets/Palworld_Banner.jpg
sidebar_label: 빠른설정
---

<!-- markdownlint-disable-next-line -->
# 빠른 설정

Palworld 전용 서버를 이용해 보세요!
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +61,9 @@ services:
<!-- markdownlint-disable-next-line -->
환경 변수를 설정하는 또 다른 방법으로 [.env.example](https://github.com/thijsvanloef/palworld-server-docker/blob/main/.env.example) 파일을 **.env** 라는 새로운 파일에 복사할 수 있습니다.
<!-- markdownlint-disable-next-line -->
필요에 맞게 수정하고 [환경 변수](https://palworld-server-docker.loef.dev/ko/getting-started/configuration/server-settings/#환경-변수) 섹션에서 올바른 값을 확인해보세요. [docker-compose.yml](https://github.com/thijsvanloef/palworld-server-docker/blob/main/docker-compose.yml)을 다음과 같이 수정합니다:
필요에 맞게 수정하고 [환경 변수](https://palworld-server-docker.loef.dev/ko/getting-started/configuration/server-settings/#환경-변수) 섹션에서 올바른 값을 확인해보세요.
<!-- markdownlint-disable-next-line -->
[docker-compose.yml](https://github.com/thijsvanloef/palworld-server-docker/blob/main/docker-compose.yml)을 다음과 같이 수정합니다:
```yml
services:
Expand Down Expand Up @@ -129,4 +131,4 @@ docker run -d \
--restart unless-stopped \
--stop-timeout 30 \
thijsvanloef/palworld-server-docker:latest
```
```
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,8 @@ sidebar_position: 7
:::

만약 **TARGET_MANIFEST_ID** 환경변수가 정해졌다면, 서버의 버전은 특정 manifest로 고정됩니다.
Manifest는 게임의 릴리즈 시간/업데이트 버젼에 따라 정해집니다. Manifest는 SteamCMD나 [SteamDB](https://steamdb.info/depot/2394012/manifests/)와 같은 웹사이트에서 검색가능합니다.
Manifest는 게임의 릴리즈 시간/업데이트 버젼에 따라 정해집니다.

Check failure on line 14 in docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/pinning-game-version.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / Lint - Markdown

Trailing spaces

docusaurus/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/pinning-game-version.md:14:40 MD009/no-trailing-spaces Trailing spaces [Expected: 0 or 2; Actual: 1] https://github.com/DavidAnson/markdownlint/blob/v0.33.0/doc/md009.md
Manifest는 SteamCMD나 [SteamDB](https://steamdb.info/depot/2394012/manifests/)와 같은 웹사이트에서 검색가능합니다.

## Version To Manifest ID Table

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,4 +20,4 @@ GID를 찾으려면: `id -g`를 사용합니다.
* docker run에서 `--user 1000:1001 \`를 마지막 줄위에 추가하세요.
* docker compose에서 `user: 1000:1001`를 포트설정위에 추가하세요.

만약 다른 UID/GID를 사용해 실행하려면 디렉토리의 소유권을 변경해야합니다: `chown UID:GID palworld/` 또는 모든 계정의 권한를 수정하셔야합니다: `chmod o=rwx palworld/`
만약 다른 UID/GID를 사용해 실행하려면 디렉토리의 소유권을 변경해야합니다: `chown UID:GID palworld/` 또는 모든 계정의 권한를 수정하셔야합니다: `chmod o=rwx palworld/`

0 comments on commit 3b9d245

Please sign in to comment.