tutorials: Fix minor typos in globalview katacoda tutorial by pyaillet · Pull Request #2586 · thanos-io/thanos