Dropdown values and displayed text swapped

[tobiasehlert]

Describe the bug

HTML code of dropdown Range (Preferred range) has two values (ideal and rated) and the english values should be the value inside the options dropdown and the displayed text should be the translated one.

This results in an error showing up right now, saying that the option is invalid. So you can not change the value right now :)

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Settings
2. Click on Range dropdown
3. Select one of the values
4. See error

Expected behavior

As it is now:

<div class="select is-fullwidth">
    <select id="global_settings_preferred_range" name="global_settings[preferred_range]">
        <option value="idealisk" selected="">ideal</option>
        <option value="nominell">rated</option>
    </select>
</div>

As it should be:

<div class="select is-fullwidth">
    <select id="global_settings_preferred_range" name="global_settings[preferred_range]">
        <option value="ideal" selected="">idealisk</option>
        <option value="rated">nominell</option>
    </select>
</div>

Relevant entries from the logs

no

Screenshots

Data

no

Operating environment

• TeslaMate Version: v1.18.0
• Advanced Docker Setup with Traefik
• OS: CentOS 8

[tobiasehlert]

created PR #525 for this :)