fix: Update the function that detects a VISA resource expression to work properly for SOCKET resource expressions.

fix: Update the function that detects a VISA resource expression to work properly for SOCKET resource expressions. #412