fix joomlagerman#3212

translation
tecpromotion · Jul 3, 2024 · 1bc1b8d · 1bc1b8d
1 parent a63e5ae
commit 1bc1b8d
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/administrator/language/de-DE/com_scheduler.ini b/administrator/language/de-DE/com_scheduler.ini
@@ -85,13 +85,13 @@ COM_SCHEDULER_MANAGER_TASKS="Geplante Aufgaben"
 COM_SCHEDULER_MANAGER_TASK_EDIT="Aufgabe bearbeiten"
 COM_SCHEDULER_MANAGER_TASK_NEW="Neue Aufgabe"
 COM_SCHEDULER_MANAGER_TOOLTIP_TASK_FAILING="Aufgabe fehlgeschlagen. Exit-Code: %1$d"
-COM_SCHEDULER_MSG_DUETASKS="There is at least one due task which should have already run. Please make sure that at least one cron scheduler is enabled and running."
+COM_SCHEDULER_MSG_DUETASKS="Es gibt mindestens eine fällige Aufgabe, die bereits ausgeführt worden sein sollte. Bitte sicherstellen, dass mindestens ein Cron-Scheduler aktiviert ist und läuft."
 COM_SCHEDULER_MSG_MANAGE_NO_TASK_PLUGINS="Es gibt keine Aufgabentypen, die der Anfrage entsprechen."
 COM_SCHEDULER_NEW_TASK="Neue Aufgabe"
-COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_ASC="Next Run ascending"
-COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_DATE="Next Run Date"
-COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_DESC="Next Run descending"
-COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_MANUAL="Manual"
+COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_ASC="Nächstes Ausführungsdatum aufsteigend"
+COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_DATE="Nächstes Ausführungsdatum"
+COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_DESC="Nächstes Ausführungsdatum absteigend"
+COM_SCHEDULER_NEXT_RUN_MANUAL="Manuell"
 COM_SCHEDULER_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="Aufgabe wurde freigegeben."
 COM_SCHEDULER_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d Aufgaben wurden freigegeben."
 COM_SCHEDULER_N_ITEMS_DELETED="%d Aufgaben gelöscht."