feat(macos): use WKWebView's inspectable property

[lucasfernog]

Ref tauri-apps/tauri#6658

What kind of change does this PR introduce?

• Bugfix
• Feature
• Docs
• Code style update
• Refactor
• Build-related changes
• Other, please describe:

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes
• No

Checklist

• This PR will resolve tauri-apps/tauri#6658
• A change file is added if any packages will require a version bump due to this PR per the instructions in the readme.
• I have added a convincing reason for adding this feature, if necessary
• It can be built on all targets and pass CI/CD.

Other information

[keeganstothert]

i could be missing something but I pulled this branch and added wry to deps to build locally

[dependencies]
...
wry = { path = "/Users/self/Repositories/wry" }

I nuked gen and target and ran init again.

still unable to to connect inspector to device or sim.

no inspectable applications

safari technology preview 16.4 release 167

you can ignore this it seems a patch was needed, it's working now!

wry = "0.27.2"

[patch.crates-io]
wry = { path = "/Users/keeganstothert/Repositories/wry" }