[a11y] Make anchor tag tutorial nav accessible

[samccone]

Since the anchor tags only contain svg icons it makes these navigational elements not accessible by screen readers.

aria-label. Providing a descriptive text label lets a user distinguish the link from links in the Web page that lead to other destinations and helps the user determine whether to follow the link. In some assistive technologies the aria-label value will show in the list of links instead of the actual link text.

https://www.w3.org/WAI/GL/wiki/Using_aria-label_for_link_purpose

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• It's really useful if your PR relates to an outstanding issue, so please reference it in your PR, or create an explanatory one for discussion. In many cases features are absent for a reason.
• This message body should clearly illustrate what problems it solves. If there are related issues, remember to reference them.
• Ideally, include a test that fails without this PR but passes with it. PRs will only be merged once they pass CI. (Remember to npm run lint!)

Tests

• Run the tests tests with npm test or yarn test)

[Rich-Harris]

thank you!