Fix escaping character issue in Lokalise script (#7414)

stripe · Oct 9, 2023 · 8a0f140 · 8a0f140
1 parent e340fb0
commit 8a0f140
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 6 deletions.
diff --git a/scripts/lokalise/lokalise_client.rb b/scripts/lokalise/lokalise_client.rb
@@ -42,7 +42,7 @@ def create_key(key_object)
                     "translations": [
                         {
                             "language_iso": "en",
-                            "translation": key_object[:value],
+                            "translation": key_object[:lokalise_value],
                             "is_reviewed": true,
                             "is_unverified": false,
                             "is_archived": false,

diff --git a/scripts/lokalise/string_resources.rb b/scripts/lokalise/string_resources.rb
@@ -80,10 +80,7 @@ def fetch
     end
 
     def escape_for_lokalise(value)
-        value
-            # Wrap any placeholders in square brackets
-            .gsub("%s", "[%s]")
-            # Wrap any numbered placeholders such as ""%1$s" in square brackets
-            .gsub(/[%]*[0-9]*[$][s]/) { |value| "[#{value}]" }
+        # Remove escape characters, as Lokalise doesn't understand them
+        return value.gsub("\\", "")
     end
 end