v3.1

• solve many warnings and possible problems found with Lint and FindBugs
• fixed build for F-Droid
• fixes for quest selection and reordering (#694, #693)
• cycleway quest: avoid asking for both sides of one side of dual carriageways (#689, #690)
• translation update