CLI: Fix storiesof-to-csf codemod for TypeScript

[remorses]

Issue: #9669

What I did

• fix prettier parser to use the correct parser name
• use StringLiteral ast name instead of Literal when using typescript
• use project prettier config to format

[shilman]

Hey @remorses, thanks so much for fixing this! 😍

The change seems to be messing up the snapshot tests. I dug in for a minute but wasn't obvious to me why... do you have any ideas?

[ndelangen]

Seems like all changes are just quotes..

Is there some prettier config we need to pass in?

[shilman]

I put some logging in earlier and the project prettier config which is supposed to be respected (awesome!) seems to have single quotes, but the output has double quotes.

[remorses]

Fixed, now it is using the correct prettier config

[shilman]

🙌