chore(deps): update konflux references (release-2.12)

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-buildah	b202de7 -> 1fd4221
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clair-scan	3ac359d -> baea4be
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clamav-scan	4cb5750 -> ea69f63
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-push-dockerfile	8131212 -> e4abc7c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-sbom-json-check	80a4d5d -> 89b375e

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: red-hat-konflux[bot]
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign saswatamcode for approval. For more information see the Kubernetes Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[coleenquadros]

/retest