Adjustments to Coop navigation

v4.0.9 - Changelog

Changed

• Close popup that may have appeared while scrolling the Coop mission list.
• Add a delay after scrolling the page to create a Coop room.

Full Changelog: v4.0.8...v4.0.9