docs(Translation.md): English-Uzbek tech list #2
Conversation
TRANSLATION.md
Outdated
| | development mode | dasturlash rejimi | | ||
| | framework | freymvork | | ||
| | function component | funksiyali komponent | | ||
| | hook | ho'k, ilgak | |
There was a problem hiding this comment.
I think it's better to use only "uzbeknglish" version
There was a problem hiding this comment.
what do you mean? could you explain again
There was a problem hiding this comment.
I just want to emphasize that Hook is Capitan Ho'k's name.
O'zbek tilida: Kapitan Ho'k ni nomlanishi ya'ni qo'lidagi ilgak bilan nomlanganligini ta'kidlamoqchi edim. Ho'k uzbek tiliga ILGAK deb tarjima qilinadi.
There was a problem hiding this comment.
@turdiyev oh, I guess you can add note about this in hooks section https://reactjs.org/docs/hooks-intro.html
avocadowastaken
changed the title
I think you mean that add russian version. Ok, i will add russian column. |
Nope These two: |
Done Umid. You should merge this PR, right? |
|
@turdiyev lgtm |
|
|
||
| ## Tarjima bo'yicha kelishuv | ||
|
|
||
| | Terminning asli | Tarjim | |
There was a problem hiding this comment.
@rustamwin you can create PR for typo fixing.
| | attribute | atribut | | ||
| | batch | yangilash guruhi | | ||
| | batching | guruhlash | | ||
| | bug | bag, xatolik | |
There was a problem hiding this comment.
hmm, maybe, but i think it not compatible variant.
Examples:
- "there's a bug -> Kodingda kamchilik bor".
- "It is a bug -> "bu kamchilik"
| | lazy initialization | lezy boshlanish, dangasa boshlanish | | ||
| | library | kutubxona | | ||
| | lifecycle | hayotiy sikl | | ||
| | lifecycle method | hayotiy jarayon metodi | |
There was a problem hiding this comment.
What about hayotiy sikl usuli|uslubi?
There was a problem hiding this comment.
Yep, you can add them.
| | React | React | | ||
| | React element | React element | | ||
| | reconciliation | kelishuv, muvofiqlashtirish | | ||
| | render(ing) | chizmoq (chizish) | |
There was a problem hiding this comment.
@rustamwin you can add your own variant.
|
@umidbekkarimov left a some suggestions |
|
@rustamwin please discuss this with PR author - @turdiyev |
suggestions? for what? Could you please clarify what do you mean? |
docs(Translation.md): hook is "ilgak", but we choose only "ho'k" version
* Added documentation for React.createFactory * Update beta/src/content/apis/react/createFactory.md Co-authored-by: Strek <[email protected]> * minor editorial updates (#2) * Update createFactory.md * Update createFactory.md * edits Co-authored-by: Strek <[email protected]> Co-authored-by: Holly Sweeney <[email protected]> Co-authored-by: Dan Abramov <[email protected]>
No description provided.