ROX-20450: Configure operator resources in chart #1609

Job	Run time
call-deploy-workflow / Deploy blackbox monitoring probe service to dev	38s
call-deploy-workflow / Re-terraform dev clusters	37s
	1m 15s

Provide feedback