Try to pass log info to serilog without rendering the log statement

[adamhathcock]

No description provided.

[linear]

CXPLA-82 V3 logs are rendered strings, not templated messages

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 8 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 8.43%. Comparing base (b086d16) to head (537731c).
Report is 1 commits behind head on dev.

Files with missing lines	Patch %	Lines
Sdk/Speckle.Connectors.Common/SpeckleLogger.cs	0.00%	6 Missing ⚠️
...dk/Speckle.Connectors.Common/SpeckleLogProvider.cs	0.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##             dev    #266   +/-   ##
=====================================
  Coverage   8.43%   8.43%           
=====================================
  Files        231     231           
  Lines       4567    4567           
  Branches     562     562           
=====================================
  Hits         385     385           
  Misses      4165    4165           
  Partials      17      17           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.