updated translation resources

sourcefabric · Mar 7, 2015 · e522575 · e522575
1 parent f7f578a
commit e522575
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 28 additions and 28 deletions.
diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/article_type_fields.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/article_type_fields.da.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 'Usage at automatic statistics': 'Brug af automatisk statistik'
-'Show field in article edit screen': null
+'Show field in article edit screen': 'Vis felt ved redigering af artikler'
 'Event Color': 'Farve på begivenhed'
 'You must input a number greater than $1 and less than $2 into the $3 field.': 'Indtast et tal større end $1 og mindre end $2 i $3 feltet.'
 'You do not have the right to translate article types.': 'Du har ikke rettigheder til at oversætte artikel typer.'

diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/articles.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/articles.da.yml
@@ -188,7 +188,7 @@ Snippet: null
 'List limit reached! Remove some articles from the list before adding new ones.': null
 'This list is already in a different state than the one in which it was loaded.': null
 'List name should not be longer than 40 chars': null
-'Not valid number': null
+'Not valid number': 'Ikke et gyldigt tal'
 'List limit': null
 articles:
     playlists:

diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/comments.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/comments.da.yml
@@ -100,11 +100,11 @@ Ban: Bloker
 'Acceptance $1 deleted.': 'Godkendelse $1 slettet.'
 editorial:
     alert:
-        toolong: null
-        added: null
-        edited: null
+        toolong: 'Beskedden er for lang.'
+        added: 'Kommentaren blev tilføjet.'
+        edited: 'Kommentaren blev opdateret.'
         resolved: null
-        deleted: null
+        deleted: 'Kommentaren blev slettet.'
     btn:
         send: Send
         cancel: Annullér
@@ -114,6 +114,6 @@ editorial:
         delete: Slet
         reply: Svar
     label:
-        post: null
-        reply: null
-        nocomments: null
+        post: 'Skriv en ny kommentar'
+        reply: Svar...
+        nocomments: 'Ingen kommentarer endnu.'
diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/geolocation.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/geolocation.da.yml
@@ -64,4 +64,4 @@ text: tekst
 image: billede
 icon: ikon
 'Setting Map Locations': 'Indstiller steder på kortet'
-Deselect: null
+Deselect: Fravælg
diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/home.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/home.da.yml
@@ -126,7 +126,7 @@ Download: Download
 'Clear system cache': 'Tøm systemets cache'
 'The system was unable to upload the file $1. ': 'Systemet kunne ikke uploade filen $1.'
 'Please check the file you are trying to upload, it might be corrupted.': 'Kontrollér filen du prøver at sende, den kan være beskadiget.'
-'An error occurred in session management. Please reload the login page.': null
+'An error occurred in session management. Please reload the login page.': 'Fejl i sessionshåndteringen. Indlæs siden igen.'
 'This file is stored on disk as $1.': 'Filen er gemt på disk som $1.'
 'The system is unable to write to the directory $1.': 'Systemet kunne ikke skrive til mappen $1.'
 'The system was unable to read the file $1.': 'Systemet kunne ikke læse filen $1.'

diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/messages.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/messages.da.yml
@@ -283,5 +283,5 @@ at: på
 published: udgivet
 unpublished: 'træk tilbage'
 nopermissions: 'Du har ikke tilladelser til at tilgå denne ressource.'
-importantmessage: null
-anonymous: null
+importantmessage: 'Vigtig information'
+anonymous: Anonym
diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/plugins_manager.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/plugins_manager.da.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ newscoop.plugins_manager.runcommand: null
 newscoop.plugins_manager.openterminal: null
 newscoop.plugins_manager.installassets: null
 newscoop.plugins_manager.done: null
-newscoop.plugins_manager.close: null
+newscoop.plugins_manager.close: Luk
 newscoop.plugins_manager.update: null
 newscoop.plugins_manager.install: null
 newscoop.plugins_manager.remove: null

diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/support.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/support.da.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-'Do not remind me': null
+'Do not remind me': 'Påmind mig ikke'
 'You are sending daily statistics.': 'Du sender daglig statistik.'
 'You are NOT sending daily statistics.': 'Du sender IKKE daglig statistik.'
 'Yes, help Newscoop': 'Ja, hjælp Newscoop'

diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/topics.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/topics.da.yml
@@ -33,30 +33,30 @@ topics:
         search: Søg
         filterplaceholder: null
         addroot: 'Tilføj rod emne'
-        topicname: null
+        topicname: 'Emnets navn'
         expandcollapse: null
         changename: 'Omdøb emne'
         for: null
-        addsubtopic: null
-        subtopicname: null
-        addtranslation: null
-        topictranslations: null
+        addsubtopic: 'Tilføj underemne'
+        subtopicname: 'Navn på underemne'
+        addtranslation: 'Tilføj oversættelse'
+        topictranslations: 'Emnets oversættelser'
         choose: Vælg...
         translationstring: null
         tree: null
     title: Emner
     btn:
         hide: Skjul
-        remove: null
-        edit: null
+        remove: 'Fjern emne'
+        edit: 'Rediger emne'
         close: Luk
         add: Tilføj
         save: Gem
         saveandclose: 'Gem og luk'
         removetrans: null
     alerts:
         languagenotfound: null
-        translationadded: null
+        translationadded: 'Oversættelsen blev tilføjet'
         translationexists: null
         beforedelete: null
         wrongparams: null
@@ -67,14 +67,14 @@ topics:
     failedfind: null
     failedfindTranslation: null
     removed: 'Emnet %title% blev slettet'
-    exists: null
-    existsname: null
+    exists: 'Emnet findes allerede'
+    existsname: 'Emnenavnet findes allerede!'
     removedTranslation: 'Emnets oversættelse blev slettet'
     failedremoveTranslation: null
     updated: 'Emnet blev opdateret'
     error: null
-    csrfinvalid: null
+    csrfinvalid: 'Ugyldig CSRF token. Prøv at sende formularen igen.'
     tooshort: 'Emnets navn er for kort!'
     toolong: 'Emnets navn er for langt!'
-    attachtopics: null
+    attachtopics: 'Vedhæft emner'
     attached: null
diff --git a/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/user_subscriptions.da.yml b/newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/user_subscriptions.da.yml
@@ -55,7 +55,7 @@ E-Mail: E-Mail
 'Change subscriber information': 'Ret abonnent information'
 'Add new IP address': 'Tilføj ny IP adresse'
 'Add new IP Address': 'Tilføj ny IP adresse'
-'Account Name': null
+'Account Name': Kontonavn
 '%value% must be greater than %min%': '%value% skal være større end %min%'
 '%value% is not a valid IP Address': '%value% er ikke en gyldig IP adresse'
 'Regardless of the language': 'Uanset sprog'