[action] [PR:11871] Add expected "-d Multicast -j DROP" rule in test_ebtables_application

[mssonicbld]

Description of PR

Summary:
Fixes # (issue)
After change in sonic-net/sonic-buildimage#18064, need to update expected rules for ebtables

Type of change

• Bug fix
• Testbed and Framework(new/improvement)
• Test case(new/improvement)

Back port request

• 201911
• 202012
• 202205
• 202305
• 202311

Approach

What is the motivation for this PR?

Fix the following failure

> pytest_assert(len(unexpected_ebtables_rules) == 0, "Unexpected ebtables rules: {}"
 .format(repr(unexpected_ebtables_rules)))
E Failed: Unexpected ebtables rules: {'-d Multicast -j DROP'}

How did you do it?

Add -d Multicast -j DROP in expected rule;

How did you verify/test it?

Run test_ebtables_application against master/202305/202311 image.

Any platform specific information?

Supported testbed topology if it's a new test case?

Documentation

[mssonicbld]

Original PR: #11871