Add .cjs and .mjs file support

Any .cjs and .mjs files will now also be retreated as routes.

All existing ECMAScript caveats about mixing (or not mixing) CommonJS And ESM modules, of course, still apply.