Update translations (podkrepi-bg#1707)

* Add missing EN translations * Update translations for support.json and reccurong-donation.json * Update translations for validation.json and transfer.json * Update translations --------- Co-authored-by: ani-kalpachka <[email protected]>
slavcho · Jan 22, 2024 · 40fbd0c · 40fbd0c
1 parent 18b7e92
commit 40fbd0c
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 58 additions and 45 deletions.
diff --git a/public/locales/bg/donations.json b/public/locales/bg/donations.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     "create": "Дарението беше създадено успешно!",
     "edit": "Дарението беше редактирано успешно!",
     "delete": "Дарението беше изтрито успешно!",
-    "refundSuccess": "Беше създадена успешна заявка за връщане на парите към Stripe",
+    "refundSuccess": "Беше създадена успешна заявка за връщане на парите към Stripe.",
     "editDonor": "Дарителят беше редактиран успешно!",
     "error": "Възникна грешка! Моля опитайте отново по-късно.",
     "requiredError": "Полето е задължително."
@@ -65,6 +65,6 @@
     "number": "Номер:",
     "amount": "Сума:",
     "email": "Е-mail на дарител:",
-    "confirm-button": "Възстанови парите от даренеие"
+    "confirm-button": "Възстанови парите от дарение"
   }
 }
diff --git a/public/locales/bg/profile.json b/public/locales/bg/profile.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "donations": {
     "index": "Дарения",
     "donor": "Дарител",
-    "helpThanks": "благодарим за помощта Ви!",
+    "helpThanks": "Благодарим за помощта Ви!",
     "donateNow": "Подкрепи сега",
     "totalDonations": "Всички дарения",
     "recurringDonations": "Месечни дарения",
@@ -44,15 +44,14 @@
     "cancel": "Откажи",
     "certificate": "Сертификат",
     "download": "Свалете",
-    "lv": "лв",
     "bank": "Банка",
     "card": "Карта",
+    "lv": "лв",
     "status": {
       "header": "Статус",
       "initial": "започнато",
       "waiting": "чакащо",
       "succeeded": "успешно",
-
       "refund": "възстановено",
       "cancelled": "отменено",
       "guaranteed": "гарантирано"
@@ -77,9 +76,9 @@
       "title-unsubscribe": "Отписване от получаването на известия от Podkrepi.bg?",
       "campaign-title-unsubscribe": "Отписване от получаването на известия по тази кампания?",
       "cta": "Потвърждавам",
-      "subscribe-msg": "Успешно активирахте абонамента си за получаването на известия!",
-      "unsubscribe-msg": "Успешно деактивирахте абонамента си за получаването на известия!",
-      "campaign-unsubscribe-msg": "Успешно се отписахте от получаването на известия по кампанията"
+      "subscribe-msg": "Успешно активирахте абонамента си за получаването на известия.",
+      "unsubscribe-msg": "Успешно деактивирахте абонамента си за получаването на известия.",
+      "campaign-unsubscribe-msg": "Успешно се отписахте от получаването на известия по кампанията."
     },
     "status": {
       "active": "Активен",

diff --git a/public/locales/bg/support.json b/public/locales/bg/support.json
@@ -7,24 +7,19 @@
       "first-subtitle": "Включете се в организацията като:",
       "fields": {
         "benefactor": {
-          "title": "Дарител",
-          "description": "Дарител..."
+          "title": "Дарител"
         },
         "partner": {
-          "title": "Партньор",
-          "description": "Партньор..."
+          "title": "Партньор"
         },
         "volunteer": {
-          "title": "Доброволец",
-          "description": "Доброволец..."
+          "title": "Доброволец"
         },
         "associationMember": {
-          "title": "Член на сдружението",
-          "description": "Член на сдружението..."
+          "title": "Член на сдружението"
         },
         "company": {
-          "title": "Компания",
-          "description": "Компания..."
+          "title": "Компания"
         }
       }
     },
@@ -45,7 +40,6 @@
       },
       "volunteer": {
         "title": "Доброволец",
-        "label": "Моля, изберете област",
         "marketing": "Маркетинг",
         "backend": "Backend",
         "frontend": "Frontend",

diff --git a/public/locales/bg/validation.json b/public/locales/bg/validation.json
@@ -9,20 +9,18 @@
   "password-match": "Паролата не съвпада",
   "field-too-short": "Полето трябва да бъде поне {{min}} символа",
   "field-too-long": "Полето трябва да бъде най-много {{max}} символа",
-  "one-of": "Невалидна стойност",
   "select-role": "Моля, изберете си роля",
   "terms-of-use": "Моля, приемете oбщите условия",
   "terms-of-service": "Моля, приемете политиката за защита на личните данни",
-  "agree-terms": "Съгласявам се с Общите условия",
   "agree-with": "Съгласявам се с",
-  "agree-with-newsletter": "Съгласявам се да получавам известия ",
+  "agree-with-newsletter": "Съгласявам се да получавам известия",
   "agree-with-newsletter-campaign": "Съгласявам се да получавам новини за тази кампания и известия от Подкрепи.бг *",
   "informed-agree-with": "Запознат съм и се съгласявам с",
   "terms-and-conditions": "общите условия",
   "gdpr": "политиката за защита на личните данни",
   "newsletter": "Моля дайте своето съгласие",
   "legal-entity": "Юридическо лице",
-  "unique-field-violation": "Полето `{1}` със тази стойност вече съществува в платформата",
+  "unique-field-violation": "Полето `{1}` със тази стойност вече съществува в платформата.",
   "payment-reference": "Невалиден формат на кода за плащане",
   "eik-invalid": "Невалидно ЕИК"
 }
diff --git a/public/locales/en/donations.json b/public/locales/en/donations.json
@@ -19,18 +19,19 @@
   "updated-at": "Updated at",
   "deleteTitle": "Are you sure?",
   "deleteContent": "This action will delete this item permanently!",
+  "actions": "Actions",
+  "createdAt": "Created at",
   "bankTransactionsFileId": "Name of bank transactions file",
   "addFiles": "Select file",
   "bankImprotResults": "Bank import results",
   "bankImprotResultsSubtitle": "Here is the status of the imported records, feel free to correct the errors and upload the file again.",
   "message": "Message",
-  "actions": "Actions",
-  "createdAt": "Created at",
   "noOptions": "No results",
   "alerts": {
     "create": "Document has been created successfully!",
     "edit": "Document has been edited successfully!",
     "delete": "Document has been deleted successfully!",
+    "refundSuccess": "A successful refund request was created with Stripe.",
     "editDonor": "Donation donor has been edited successfully!",
     "error": "An error has occured! Please try again later.",
     "requiredError": "Fields is required!"
@@ -56,5 +57,14 @@
     "sortBy": "Sort By",
     "minAmount": "Min amount",
     "maxAmount": "Max amount"
+  },
+  "refund": {
+    "icon": "Donation return",
+    "title": "Make a donation return request",
+    "confirmation": "Are you sure you want to refund a donation:",
+    "number": "Number:",
+    "amount": "Amount:",
+    "email": "Donator's email:",
+    "confirm-button": "Refund a donation"
   }
 }
diff --git a/public/locales/en/profile.json b/public/locales/en/profile.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "header": "Personal profile",
   "corporate-header": "Corporate Profile",
+  "campaigns": "Supported campaigns",
   "personalInfo": {
     "index": "Personal information",
     "login": "Login information:",
@@ -21,30 +22,37 @@
   "donations": {
     "index": "Donations",
     "donor": "Donor",
-    "helpThanks": "thank you for your help!",
+    "helpThanks": "Thank you for your help!",
     "donateNow": "Donate now",
     "totalDonations": "All donations",
     "recurringDonations": "Monthly donations",
     "cardDonations": "Donations with card",
     "bankDonations": "Donations by bank",
+    "onlineDonations": "Online donations",
+    "noDonations": "No donations have been made.",
+    "historyDonations": "Donations history",
     "monthly": "Monthly",
     "oneTime": "One time",
     "fromDate": "From",
     "toDate": "To",
     "date": "Date",
     "type": "Type",
+    "sort": "Sort",
     "cause": "Cause",
     "amount": "Amount",
     "cancelDonation": "Cancel donation",
     "cancel": "Cancel",
     "certificate": "Certificate",
     "download": "Download",
+    "bank": "Bank",
+    "card": "Card",
     "lv": "lv",
     "status": {
       "header": "Status",
       "initial": "initial",
       "waiting": "waiting",
       "succeeded": "succeeded",
+      "refund": "refunded",
       "cancelled": "cancelled",
       "guaranteed": "guaranteed"
     }
@@ -68,9 +76,9 @@
       "title-unsubscribe": "Unsubscribe for receiving notifications from Podkrepi.bg",
       "campaign-title-unsubscribe": "Unsubscribe from receiving notifications from this campaign",
       "cta": "Confirm",
-      "subscribe-msg": "You've successfully subscribed for receiving notifications",
-      "unsubscribe-msg": "You've successfully unsubscribed for receiving notifications",
-      "campaign-unsubscribe-msg": "You've successfully unsubscribed from receiving notifications regarding this campaign"
+      "subscribe-msg": "You've successfully subscribed for receiving notifications.",
+      "unsubscribe-msg": "You've successfully unsubscribed for receiving notifications.",
+      "campaign-unsubscribe-msg": "You've successfully unsubscribed from receiving notifications regarding this campaign."
     },
     "status": {
       "active": "Active",
@@ -117,6 +125,7 @@
     "disabled": "Your account has been deleted."
   },
   "affiliate": {
+    "summary": "By joining the partner program of Podkrepi.bg, you get access to our Corporate Donations service, through which your employees or customers can donate with donations \"guaranteed\" by your company.",
     "index": "Affiliate program",
     "join": "Join the program",
     "data-summary": "Affiliate program summary",

diff --git a/public/locales/en/recurring-donation.json b/public/locales/en/recurring-donation.json
@@ -22,6 +22,7 @@
     "edit": "Recurring donation edited successfully",
     "delete": "Recurring donation deleted successfully",
     "cancel": "Recurring donation cancelled successfully",
+    "cancel-confirm": "Are you sure you want to cancel the donation?",
     "error": "Error while processing your request. Please try again later."
   },
   "statuses": {

diff --git a/public/locales/en/support.json b/public/locales/en/support.json
@@ -7,24 +7,19 @@
       "first-subtitle": "Join the organization as:",
       "fields": {
         "benefactor": {
-          "title": "Benefactor",
-          "description": "Benefactor..."
+          "title": "Benefactor"
         },
         "partner": {
-          "title": "Partner",
-          "description": "Partner..."
+          "title": "Partner"
         },
         "volunteer": {
-          "title": "Volunteer",
-          "description": "Volunteer..."
+          "title": "Volunteer"
         },
         "associationMember": {
-          "title": "Association member",
-          "description": "Association member..."
+          "title": "Association member"
         },
         "company": {
-          "title": "Company",
-          "description": "Company..."
+          "title": "Company"
         }
       }
     },
@@ -45,7 +40,6 @@
       },
       "volunteer": {
         "title": "Volunteer",
-        "label": "Please choose area",
         "marketing": "Marketing",
         "backend": "Backend",
         "frontend": "Frontend",
@@ -91,7 +85,8 @@
     },
     "thank-you": {
       "title": "Thank you",
-      "content": "Thanks for joining the supporters!"
+      "content": "Thanks for joining the supporters!",
+      "await-instructions": "Expect to be contacted by a Podkrepi.bg representative at the specified email address."
     }
   },
   "cta": {

diff --git a/public/locales/en/transfer.json b/public/locales/en/transfer.json
@@ -35,7 +35,8 @@
     "delete": "Delete",
     "edit": "Edit",
     "details": "Details",
-    "submit": "Submit"
+    "submit": "Submit",
+    "close": "Close"
   },
   "fields": {
     "approvedById": "Approved by",

diff --git a/public/locales/en/validation.json b/public/locales/en/validation.json
@@ -9,17 +9,18 @@
   "password-match": "Password doesn't match",
   "field-too-short": "Field should be at least {{min}} symbols",
   "field-too-long": "Field should be maximum {{max}} symbols",
-  "one-of": "Invalid value",
   "select-role": "At least one checkbox should be checked",
   "terms-of-use": "Please accept the Terms and Conditions",
   "terms-of-service": "Please accept the GDPR policy",
-  "agree-terms": "Agree to the Terms and Conditions",
   "agree-with": "I agree to the",
-  "informed-agree-with": "I understand and I agree to the",
   "agree-with-newsletter": "I agree to receive news",
   "agree-with-newsletter-campaign": "I agree to receive news about this campaign and news by Podkrepi.bg *",
+  "informed-agree-with": "I understand and I agree to the",
   "terms-and-conditions": "Terms and Conditions",
   "gdpr": "General Data Protection Regulation (GDPR)",
   "legal-entity": "Legal entity",
+  "newsletter": "Please give your consent",
+  "unique-field-violation": "The field `{1}` with this value already exists in the platform.",
+  "payment-reference": "Invalid payment code format",
   "eik-invalid": "Invalid EIK"
 }
diff --git a/public/locales/en/withdrawals.json b/public/locales/en/withdrawals.json
@@ -12,8 +12,13 @@
   "amount": "Amount",
   "reason": "Reason",
   "status": "Status",
+  "targetDate": "Target date",
   "createdAt": "Created at",
   "updatedAt": "Updated at",
+  "approvedBy": "Approved by",
+  "bankAccount": "Bank account",
+  "sourceCampaign": "Campaign",
+  "sourceVault": "Sub account",
   "campaignId": "Campaign ID",
   "deleteTitle": "Are you sure?",
   "deleteContent": "This action will delete this item permanently!",