[22321] Implement GitHub Action Workflow for Running Unit Tests

[sg-jsonjuliane]

Pull Request (PR) Checklist

PR Context

• Type: Feature
• Issue Link: Implement GitHub Action Workflow for Running Unit Tests
• Risk Factor: Low

Changes

Describe your changes in detail, highlighting the problem it solves or the feature it adds.

• Integrated a GitHub Actions workflow to automate running unit tests.
• Implemented functionality for archiving test results.
• Enabled feedback on test outcomes through comments on pull requests.

Checklist for Reviewers

Error Handling and Logging

• Error Handling: Are errors and exceptions caught and handled gracefully, ensuring the app remains stable?
• Logging: Is there proper logging in place for critical errors and information, aiding in debugging and monitoring?

[github-actions]

✅ Unit tests passed successfully!

Test results are available under the "Artifacts" section of this run in GitHub Actions.

Please ensure the code is reviewed before proceeding with the merge.