Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[id] cs-229-probability #151

Merged
merged 5 commits into from
Oct 13, 2020
Merged

[id] cs-229-probability #151

merged 5 commits into from
Oct 13, 2020

Conversation

gitarja
Copy link
Contributor

@gitarja gitarja commented May 29, 2019

No description provided.

@shervinea shervinea added the reviewer wanted Looking for a reviewer label May 30, 2019
@shervinea shervinea changed the title [id] Probabilities and Statistics [id] cs-229-probability Oct 6, 2020
@@ -0,0 +1,381 @@
**1. Probabilities and Statistics refresher**

⟶Review Probabilitas dan Statistik
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Review Probabilitas dan Statistika


**3. Sample space ― The set of all possible outcomes of an experiment is known as the sample space of the experiment and is denoted by S.**

⟶Sample space - Set dari semua kemungkinan keluaran dari sebuah eksperimen didefinisikan sebagai ruang sampel dari eksperimen dan dituliskan sebagai S.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ruang sampel - Himpunan dari semua hasil yang mungkin muncul dalam sebuah percobaan dikenal sebagai ruang sampel dari percobaan dan dinotasikan sebagai S


**4. Event ― Any subset E of the sample space is known as an event. That is, an event is a set consisting of possible outcomes of the experiment. If the outcome of the experiment is contained in E, then we say that E has occurred.**

⟶Event - Subset apapun dari dari ruang sampel dinamakan sebuah event. Sebuah event adalah sebuah set yang berisi kemungkinan keluaran dari sebuah eksperimen (persitiwa). Jika keluaran dari eksperiment berisi E, maka kita katakan bahwa event E terjadi.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Kejadian - Setiap himpunan bagian E dari suatu ruang sampel disebut sebagai sebuah Kejadian. Dengan demikian, sebuah kejadian adalah sebuah himpunan yang berisikan hasil yang mungkin muncul dalam suatu percobaan. Jika suatu hasil percobaan termasuk di dalam E, maka dapat dikatakan bahwa kejadian E telah terjadi


**5. Axioms of probability For each event E, we denote P(E) as the probability of event E occuring.**

⟶Aksioma probabilitas untuk setiap event E, kita definisikan p(E) sebagai probabilitas terjadinya event E.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Aksioma dalam probabilitas. Untuk setiap kejadian E, kita notasikan P(E) sebagai probabilitas terjadinya kejadian E


**6. Axiom 1 ― Every probability is between 0 and 1 included, i.e:**

⟶Aksioma 1 - Setiap probabilitas bernilai diantara 0 hingga 1, sebagai contoh:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Aksioma 1 - Setiap probabilitas bernilai antara (dan termasuk) 0 dan 1, yaitu:


**7. Axiom 2 ― The probability that at least one of the elementary events in the entire sample space will occur is 1, i.e:**

⟶Aksioma 2 - Probabilitas bahwa setidaknya satu dari event-event dasar pada keseluruhan ruang sampel akan terjadi adalah 1, sebagai contoh:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Aksioma 2 - Probabilitas bahwa setidaknya satu dari kejadian elementer dalam keseluruhan ruang sampel akan terjadi, adalah 1, yaitu:


**40. Independence ― Two random variables X and Y are said to be independent if we have:**

⟶Keindependenan - Dua variabel X dan Y dikatakan independen jika kita memiliki
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Kebebasan - Dua variabel acak X dan Y disebut saling bebas jika kita memiliki


**41. Covariance ― We define the covariance of two random variables X and Y, that we note σ2XY or more commonly Cov(X,Y), as follows:**

⟶Kovarians adalah - Kita definsikan kovarians dari dua variabel acak X dan Y, yang kita tuliskan sebagai σ2XY atau lebih umumnya Cov(X,Y), sebagai berikut:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Kovarians - Kita definsikan kovarians dari dua variabel acak X dan Y, yang dinotasikan sebagai σ2XY atau lebih umumnya Cov(X,Y), sebagai berikut:


**42. Correlation ― By noting σX,σY the standard deviations of X and Y, we define the correlation between the random variables X and Y, noted ρXY, as follows:**

⟶Korelasi - Dengan menyatakan σX,σY sebagai standar deviasi dari X dan Y, kita mendefinisikan korelasi diantara variabel X dan Y, dituliskan ρXY, sebagai berikut:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Korelasi - Dengan σX,σY sebagai standar deviasi dari X dan Y, kita mendefinisikan korelasi antara variabel acak X dan Y, dinotasikan ρXY, sebagai berikut:


**43. Remark 1: we note that for any random variables X,Y, we have ρXY∈[−1,1].**

⟶Poin penting 1: kita menyatakan bahwa baik untuk variabel acak X,Y, kita memiliki ρXY∈[−1,1].
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Catatan 1: kita menyatakan bahwa untuk sebarang variabel acak X, Y, kita memiliki ρXY∈[−1,1].


**44. Remark 2: If X and Y are independent, then ρXY=0.**

⟶Poin penting 2: Jika X dan Y independen, maka ρXY=0.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Catatan 2: Jika X dan Y bersifat saling bebas, maka ρXY=0.

@shervinea
Copy link
Owner

Thank you @gitarja for your translation work and @jimlecture for your thorough review! Moving forward with the merge now.

@shervinea shervinea merged commit 4885854 into shervinea:master Oct 13, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
reviewer wanted Looking for a reviewer
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants