Apply deliver hook gas limit for receipt side effects

[stevenlanders]

Describe your changes and provide context

• set transient receipt was being governed by the transaction gas limit
• this gas limit isn't actually charged against the transaction (receipt already rendered)
• the change is to make this limited by the hook gas limit which is configured

Testing performed to validate your change

• integration test passes

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 52.00000% with 12 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 61.34%. Comparing base (32c89cd) to head (7032b96).

Files with missing lines	Patch %	Lines
app/test_state_store.go	0.00%	12 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1910      +/-   ##
==========================================
- Coverage   61.36%   61.34%   -0.02%     
==========================================
  Files         263      263              
  Lines       23306    23318      +12     
==========================================
+ Hits        14301    14305       +4     
- Misses       8001     8010       +9     
+ Partials     1004     1003       -1     

Files with missing lines	Coverage Δ
app/receipt.go	79.53% <100.00%> (ø)
app/upgrades.go	40.74% <ø> (ø)
app/test_state_store.go	56.14% <0.00%> (-2.91%)	⬇️

... and 1 file with indirect coverage changes

[stevenlanders]

closing in favor of #1911