forked from OCA/server-tools
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
OCA Transbot updated translations from Transifex
- Loading branch information
1 parent
52f9f3e
commit 9d4e682
Showing
145 changed files
with
18,152 additions
and
900 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,21 +1,21 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * auditlog | ||
| # | ||
| # * auditlog | ||
| # | ||
| # Translators: | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" | ||
| "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2015-01-22 13:33+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-04-15 17:30+0100\n" | ||
| "Last-Translator: Martin Schmid <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:53+0000\n" | ||
| "Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Language: de\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 1.7.5\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: field:auditlog.rule,action_id:0 | ||
|
|
@@ -55,9 +55,9 @@ msgid "Created on" | |
| msgstr "Erstellt am:" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: field:auditlog.log.line,field_description:0 | ||
| msgid "Description" | ||
| msgstr "Beschreibung" | ||
| #: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search | ||
| msgid "Date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search | ||
|
|
@@ -206,22 +206,30 @@ msgstr "Wählen Sie das Modell, das protokolliert werden soll." | |
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: help:auditlog.rule,log_create:0 | ||
| msgid "Select this if you want to keep track of creation on any record of the model of this rule" | ||
| msgid "" | ||
| "Select this if you want to keep track of creation on any record of the model" | ||
| " of this rule" | ||
| msgstr "Aktivieren Sie dies, wenn die die Erstellungs-Vorgänge aller Datensätze für das Modell protokollieren wollen" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: help:auditlog.rule,log_unlink:0 | ||
| msgid "Select this if you want to keep track of deletion on any record of the model of this rule" | ||
| msgid "" | ||
| "Select this if you want to keep track of deletion on any record of the model" | ||
| " of this rule" | ||
| msgstr "Aktivieren Sie dies, wenn die die Lösch-Vorgänge aller Datensätze für das Modell protokollieren wollen" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: help:auditlog.rule,log_write:0 | ||
| msgid "Select this if you want to keep track of modification on any record of the model of this rule" | ||
| msgid "" | ||
| "Select this if you want to keep track of modification on any record of the " | ||
| "model of this rule" | ||
| msgstr "Aktivieren Sie dies, wenn die die Änderungs-Vorgänge aller Datensätze für das Modell protokollieren wollen" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: help:auditlog.rule,log_read:0 | ||
| msgid "Select this if you want to keep track of read/open on any record of the model of this rule" | ||
| msgid "" | ||
| "Select this if you want to keep track of read/open on any record of the " | ||
| "model of this rule" | ||
| msgstr "Aktivieren Sie dies, wenn die die Lese-Vorgänge aller Datensätze für das Modell protokollieren wollen" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
|
|
@@ -241,19 +249,12 @@ msgstr "Aktiviere" | |
| msgid "Subscribed" | ||
| msgstr "Aktiviert" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: field:auditlog.log.line,field_name:0 | ||
| msgid "Technical name" | ||
| msgstr "Technischer Name" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: sql_constraint:auditlog.rule:0 | ||
| msgid "" | ||
| "There is already a rule defined on this model\n" | ||
| "You cannot define another: please edit the existing one." | ||
| msgstr "" | ||
| "Es wurde bereits eine Regel für dieses Modell erstellen.\n" | ||
| "Sie können keine weiteren erstellen. Ändern Sie die bestehende. " | ||
| msgstr "Es wurde bereits eine Regel für dieses Modell erstellen.\nSie können keine weiteren erstellen. Ändern Sie die bestehende. " | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form | ||
|
|
@@ -275,3 +276,14 @@ msgstr "Benutzer" | |
| #: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form | ||
| msgid "Values" | ||
| msgstr "Werte" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: code:addons/auditlog/models/rule.py:478 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "View logs" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: auditlog | ||
| #: help:auditlog.rule,user_ids:0 | ||
| msgid "if User is not added then it will applicable for all users" | ||
| msgstr "" | ||
Oops, something went wrong.