[solarish/freebsd] add a few missing constants

Add:

* `O_RSYNC` on Solaris and illumos, based on the source code at [1]. This was
  added a long time ago, and the blame indicates that the constant is shared
  with Solaris.
* `POLLRDHUP` on illumos, based on the source code at [2]. This was also added
  a long time ago, but is not in the man page (I'll track that down separately,
  but it has been supported and used for many years). I cannot verify whether
  this is in Solaris.
* `POLLRDHUP` on FreeBSD, based on this man page [3]. This was added in 2021 [4].

[1]: https://github.com/illumos/illumos-gate/blame/f389e29fb4a3b48598f4e25151eb570247c6deed/usr/src/uts/common/sys/fcntl.h#L70
[2]: https://github.com/illumos/illumos-gate/blame/f389e29fb4a3b48598f4e25151eb570247c6deed/usr/src/uts/common/sys/poll.h#L66
[3]: https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?poll
[4]: https://cgit.freebsd.org/src/commit/sys/sys/poll.h?id=3aaaa2efde896e19d229ee2cf09fe7e6ab0fbf6e

libc-test/semver/freebsd.txt

@@ -1027,6 +1027,7 @@ PL_FLAG_SI
 PM_STR
 POLLINIGNEOF
 POLLRDBAND
+POLLRDHUP
 POLLRDNORM
 POLLSTANDARD
 POLLWRBAND

libc-test/semver/illumos.txt

@@ -1,3 +1,5 @@
+O_RSYNC
+POLLRDHUP
 pthread_attr_get_np
 pthread_attr_getstackaddr
 pthread_attr_setstack

src/unix/bsd/freebsdlike/freebsd/mod.rs

@@ -2830,6 +2830,7 @@ pub const POSIX_FADV_DONTNEED: ::c_int = 4;
 pub const POSIX_FADV_NOREUSE: ::c_int = 5;
 
 pub const POLLINIGNEOF: ::c_short = 0x2000;
+pub const POLLRDHUP: ::c_short = 0x4000;
 
 pub const EVFILT_READ: i16 = -1;
 pub const EVFILT_WRITE: i16 = -2;

src/unix/solarish/illumos.rs

@@ -28,6 +28,8 @@ pub const EFD_SEMAPHORE: ::c_int = 0x1;
 pub const EFD_NONBLOCK: ::c_int = 0x800;
 pub const EFD_CLOEXEC: ::c_int = 0x80000;
 
+pub const POLLRDHUP: ::c_short = 0x4000;
+
 pub const TCP_KEEPIDLE: ::c_int = 34;
 pub const TCP_KEEPCNT: ::c_int = 35;
 pub const TCP_KEEPINTVL: ::c_int = 36;

src/unix/solarish/mod.rs

@@ -1293,6 +1293,7 @@ pub const O_RDWR: ::c_int = 2;
 pub const O_NDELAY: ::c_int = 0x04;
 pub const O_APPEND: ::c_int = 8;
 pub const O_DSYNC: ::c_int = 0x40;
+pub const O_RSYNC: ::c_int = 0x8000;
 pub const O_CREAT: ::c_int = 256;
 pub const O_EXCL: ::c_int = 1024;
 pub const O_NOCTTY: ::c_int = 2048;