Fix handling installonly packages reasons

The original code took the first item from all remaining packages.
It means a random reason and use it to keep installonly package reason.

Related: https://issues.redhat.com/browse/RHEL-15902

dnf/base.py

@@ -818,9 +818,11 @@ def _goal2transaction(self, goal):
         if erasures:
             remaining_installed_query = self.sack.query(flags=hawkey.IGNORE_EXCLUDES).installed()
             remaining_installed_query.filterm(pkg__neq=erasures)
+            remaining_installed_query.apply()
             for pkg in erasures:
-                if remaining_installed_query.filter(name=pkg.name):
-                    remaining = remaining_installed_query[0]
+                tmp_remaining_installed_query = remaining_installed_query.filter(name=pkg.name)
+                if tmp_remaining_installed_query:
+                    remaining = tmp_remaining_installed_query[0]
                     ts.get_reason(remaining)
                     self.history.set_reason(remaining, ts.get_reason(remaining))
                 self._ds_callback.pkg_added(pkg, 'e')