add EDGE-T to cs2

[fbenke-pik]

Purpose of this PR

This PR adds a profile "EDGE-T" to cs2, so users can now run compareScenarios for EDGE-T Standalone results.
The new profile should be available as option 13 (see screenshot below). The new option only works for runs started after the EDGE-Transport refactoring, i.e. the run folder contains a file EDGE-T/Transport.mif

Type of change

• New feature

Checklist:

• My code follows the coding etiquette
• I performed a self-review of my own code
• I explained my changes within the PR, particularly in hard-to-understand areas
• All automated model tests pass (FAIL 0 in the output of make test)
• The changelog CHANGELOG.md has been updated correctly