[TypeDeclaration] Skip assign on while cond on WhileNullableToInstanceofRector

[TypeDeclaration] Skip assign on while cond on WhileNullableToInstanceofRector #31705