[CI] Update to Xcode 13.3.1

[jpsim]

No description provided.

[SwiftLintBot]

	12 Messages
📖	Linting Aerial with this PR took 1.01s vs 1.01s on master (0% slower)
📖	Linting Alamofire with this PR took 1.14s vs 1.14s on master (0% slower)
📖	Linting Firefox with this PR took 4.35s vs 4.35s on master (0% slower)
📖	Linting Kickstarter with this PR took 7.63s vs 7.56s on master (0% slower)
📖	Linting Moya with this PR took 4.37s vs 4.37s on master (0% slower)
📖	Linting Nimble with this PR took 0.42s vs 0.42s on master (0% slower)
📖	Linting Quick with this PR took 0.19s vs 0.19s on master (0% slower)
📖	Linting Realm with this PR took 10.57s vs 10.85s on master (2% faster)
📖	Linting SourceKitten with this PR took 0.34s vs 0.34s on master (0% slower)
📖	Linting Sourcery with this PR took 2.09s vs 2.08s on master (0% slower)
📖	Linting Swift with this PR took 3.31s vs 3.31s on master (0% slower)
📖	Linting WordPress with this PR took 7.82s vs 7.82s on master (0% slower)

Generated by 🚫 Danger