Add compatibility with Expo SDK 52

[adam-sajko]

Summary

This PR updates RNDateTimePickerPackage for compatibility with Expo SDK 52. It modifies createNativeModules to match Expo's recommended patterns and adjusts ReactModuleInfoProvider to improve dynamic handling of module information.

Expo PR: link

Test Plan

Prerequisites for Testing

1. Expo SDK 52 environment.
2. Simulator and physical device for testing compatibility.

Steps to Test

1. Open the app in Expo Go.
2. Navigate to the components that use RNDateTimePicker.
3. Ensure the picker functions as expected on both iOS and Android.

Compatibility

OS	Implemented
iOS	✅
Android	✅

Checklist

• Tested on device and simulator
• Updated relevant documentation (README.md)
• Updated TypeScript definitions if applicable
• Added a usage example in the example project (example/App.js)
• Added relevant automated tests

[vonovak]

Hello and thanks for the PR!

It modifies createNativeModules to match Expo's recommended patterns

Can you please link to the source of this? I'm not aware of these recommended patterns.

In fact, I prefer the old version of the file; there should be one way to create instances of the native modules: getModule, not 2 ways (getModule as well as createNativeModules); see https://reactnative.dev/docs/next/turbo-native-modules-android

Unless there's some other good reason to merge, I'd prefer to keep this as-is.

Thank you!