Update Korean localization and mark more text for localization

quiple · Dec 28, 2023 · 605cdfb · 605cdfb
1 parent 30cf832
commit 605cdfb
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 147 additions and 14 deletions.
diff --git a/src/locale/locales/de/messages.po b/src/locale/locales/de/messages.po
@@ -1206,6 +1206,7 @@ msgid "Load new notifications"
 msgstr "Neue Benachrichtigungen laden"
 
 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189
+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:647
 msgid "Load new posts"
 msgstr "Mehr Beiträge laden"
 
@@ -1575,12 +1576,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait for your link card to finish loading"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80
 msgid "Post"
 msgstr "Posten "
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
+msgid "Post (verb)"
+msgstr "Post"
+
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378
 msgid "Post hidden"
 msgstr "Versteckter Posten"
@@ -1651,6 +1656,14 @@ msgstr "Öffentliche, gemeinsam nutzbare Listen von Nutzern zum Stummschalten od
 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds."
 msgstr "Öffentliche, gemeinsam nutzbare Listen, die zu Feeds führen können."
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish post"
+msgstr ""
+
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52
 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58
 msgid "Quote post"
@@ -1727,6 +1740,10 @@ msgstr "Antworten"
 msgid "Replies to this thread are disabled"
 msgstr "Antworten auf diesen Thread sind deaktiviert"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
 msgid "Reply Filters"
 msgstr "Antwort-Filter"
@@ -2428,6 +2445,7 @@ msgstr "Was ist das Problem mit dieser {collectionName}?"
 #~ msgstr "Was kommt als Nächstes?"
 
 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 msgid "What's up?"
 msgstr ""
 
@@ -2452,6 +2470,7 @@ msgstr "Breit"
 msgid "Write post"
 msgstr "Posten schreiben"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33
 msgid "Write your reply"
 msgstr "Schreiben Sie Ihre Antwort"

diff --git a/src/locale/locales/en/messages.po b/src/locale/locales/en/messages.po
@@ -1271,6 +1271,7 @@ msgid "Load new notifications"
 msgstr ""
 
 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189
+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:647
 msgid "Load new posts"
 msgstr ""
 
@@ -1669,12 +1670,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait for your link card to finish loading"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
+msgid "Post (verb)"
+msgstr "Post"
+
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378
 msgid "Post hidden"
 msgstr ""
@@ -1745,6 +1750,14 @@ msgstr ""
 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds."
 msgstr ""
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish post"
+msgstr ""
+
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52
 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58
 msgid "Quote post"
@@ -1826,6 +1839,10 @@ msgstr ""
 msgid "Replies to this thread are disabled"
 msgstr ""
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
 msgid "Reply Filters"
 msgstr ""
@@ -2563,6 +2580,7 @@ msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
 msgstr ""
 
 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 msgid "What's up?"
 msgstr ""
 
@@ -2591,6 +2609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Write post"
 msgstr ""
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33
 msgid "Write your reply"
 msgstr ""

diff --git a/src/locale/locales/es/messages.po b/src/locale/locales/es/messages.po
@@ -1206,6 +1206,7 @@ msgid "Load new notifications"
 msgstr "Cargar notificaciones nuevas"
 
 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189
+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:647
 msgid "Load new posts"
 msgstr "Cargar publicaciones nuevas"
 
@@ -1575,12 +1576,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait for your link card to finish loading"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80
 msgid "Post"
 msgstr "Publicación"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
+msgid "Post (verb)"
+msgstr "Publicar"
+
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378
 msgid "Post hidden"
 msgstr "Publicación oculta"
@@ -1651,6 +1656,14 @@ msgstr "Listas públicas y compartibles de usuarios para silenciar o bloquear en
 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds."
 msgstr "Listas públicas y compartibles que pueden impulsar las noticias."
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish post"
+msgstr ""
+
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52
 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58
 msgid "Quote post"
@@ -1727,6 +1740,10 @@ msgstr "Respuestas"
 msgid "Replies to this thread are disabled"
 msgstr "Las respuestas a este hilo están desactivadas"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
 msgid "Reply Filters"
 msgstr "Filtros de respuestas"
@@ -2428,6 +2445,7 @@ msgstr "¿Cuál es el problema con esta {collectionName}?"
 #~ msgstr "¿Qué sigue?"
 
 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 msgid "What's up?"
 msgstr ""
 
@@ -2452,6 +2470,7 @@ msgstr "Ancho"
 msgid "Write post"
 msgstr "Redactar una publicación"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33
 msgid "Write your reply"
 msgstr "Redactar tu respuesta"

diff --git a/src/locale/locales/fr/messages.po b/src/locale/locales/fr/messages.po
@@ -1206,6 +1206,7 @@ msgid "Load new notifications"
 msgstr "Charger les nouvelles notifications"
 
 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189
+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:647
 msgid "Load new posts"
 msgstr "Charger les nouveaux messages"
 
@@ -1575,12 +1576,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait for your link card to finish loading"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80
 msgid "Post"
 msgstr "Publication"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
+msgid "Post (verb)"
+msgstr "Publier"
+
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378
 msgid "Post hidden"
 msgstr "Publications cachées"
@@ -1651,6 +1656,14 @@ msgstr "Listes publiques et partageables d’utilisateurs à mettre en sourdine
 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds."
 msgstr "Les listes publiques et partageables qui peuvent alimenter les fils d’actu."
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish post"
+msgstr ""
+
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52
 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58
 msgid "Quote post"
@@ -1727,6 +1740,10 @@ msgstr "Réponses"
 msgid "Replies to this thread are disabled"
 msgstr "Les réponses à ce fil de discussion sont désactivées"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
 msgid "Reply Filters"
 msgstr "Filtres de réponse"
@@ -2428,6 +2445,7 @@ msgstr "Quel est le problème avec cette {collectionName} ?"
 #~ msgstr "Et après ?"
 
 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 msgid "What's up?"
 msgstr ""
 
@@ -2452,6 +2470,7 @@ msgstr "Large"
 msgid "Write post"
 msgstr "Rédiger une publication"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33
 msgid "Write your reply"
 msgstr "Rédigez votre réponse"

diff --git a/src/locale/locales/hi/messages.po b/src/locale/locales/hi/messages.po
@@ -1263,6 +1263,7 @@ msgid "Load new notifications"
 msgstr "नई सूचनाएं लोड करें"
 
 #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189
+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:647
 msgid "Load new posts"
 msgstr "नई पोस्ट लोड करें"
 
@@ -1661,12 +1662,16 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait for your link card to finish loading"
 msgstr ""
 
-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80
 msgid "Post"
 msgstr "पोस्ट"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
+msgid "Post (verb)"
+msgstr "पोस्ट"
+
 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378
 msgid "Post hidden"
 msgstr "छुपा पोस्ट"
@@ -1737,6 +1742,14 @@ msgstr ""
 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds."
 msgstr "सार्वजनिक, साझा करने योग्य सूचियाँ जो फ़ीड चला सकती हैं।"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish post"
+msgstr ""
+
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:322
+msgid "Publish reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52
 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58
 msgid "Quote post"
@@ -1818,6 +1831,10 @@ msgstr ""
 msgid "Replies to this thread are disabled"
 msgstr ""
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
 msgid "Reply Filters"
 msgstr "फिल्टर"
@@ -2555,6 +2572,7 @@ msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
 msgstr "इस {collectionName} के साथ क्या मुद्दा है?"
 
 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 msgid "What's up?"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2601,7 @@ msgstr "चौड़ा"
 msgid "Write post"
 msgstr "पोस्ट लिखो"
 
+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:272
 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33
 msgid "Write your reply"
 msgstr "अपना जवाब दें"