[3.8] Update to Quarkus Qpid JMS 2.6.1

[gemmellr]

Update to Quarkus Qpid JMS 2.6.1, uses Qpid JMS 2.5.0 against Quarkus 3.8.3

Also incorporates the 3.8.3 upgrade commit from #1148 since its needed for the related updates. This PR can be rebased once that one is in, or maybe merged instead if no other changes are needed on #1148 first.

[gsmet]

Rebased!

[quarkus-bot]

Status for workflow CI Build

This is the status report for running CI Build on commit 254313e.

Failing Jobs

Status	Name	Step	Failures	Logs	Raw logs
✖	Build - JDK 17	Build with Maven	Failures	Logs	Raw logs

Full information is available in the Build summary check run.

Failures

⚙️ Build - JDK 17 #

- Failing:  

📦 Root project

✖ Failed to execute goal io.quarkus:quarkus-platform-bom-maven-plugin:0.0.103:invoke-platform-project (build-platform-project) on project quarkus-platform-config: Failed to build the platform project, please consult the errors logged above.

📦 generated-platform-project/quarkus-camel/integration-tests/camel-quarkus-integration-test-js-dsl

✖ org.apache.camel.quarkus.js.JavaScriptDslTest.jsHello - More details - Source on GitHub

java.lang.RuntimeException: java.lang.RuntimeException: Failed to start quarkus
	at io.quarkus.test.junit.QuarkusTestExtension.throwBootFailureException(QuarkusTestExtension.java:638)
	at io.quarkus.test.junit.QuarkusTestExtension.interceptTestClassConstructor(QuarkusTestExtension.java:722)
	at java.base/java.util.Optional.orElseGet(Optional.java:364)
	at java.base/java.util.ArrayList.forEach(ArrayList.java:1511)
	at java.base/java.util.ArrayList.forEach(ArrayList.java:1511)
Caused by: java.lang.RuntimeException: Failed to start quarkus
	at io.quarkus.runner.ApplicationImpl.doStart(Unknown Source)

[gemmellr]

Thanks :)