Fix ci-daily notebook failures on Mac OS X (#6444)

Use common version specification for quimb and numba as defined in
contrib/requirements.txt.  And install notebook dependencies for all CI platforms.

Avoid incompatible versions of quimb and numba in notebook environments.

Example failure: https://github.com/quantumlib/Cirq/actions/runs/7792626671/job/21250976788#step:6:580

Fix verified at https://github.com/quantumlib/Cirq/actions/runs/7805446772

Related to #6336

.github/workflows/ci-daily.yml

@@ -32,7 +32,8 @@ jobs:
           pip install \
             -r dev_tools/requirements/deps/format.txt \
             -r dev_tools/requirements/deps/pylint.txt \
-            -r dev_tools/requirements/deps/pytest.txt
+            -r dev_tools/requirements/deps/pytest.txt \
+            -r dev_tools/requirements/deps/notebook.txt
       - name: Run Quil dependencies
         run: docker-compose -f cirq-rigetti/docker-compose.test.yaml up -d
       - name: Pytest check
@@ -60,7 +61,8 @@ jobs:
           pip install --pre cirq &&
             pip install -r dev_tools/requirements/deps/format.txt &&
             pip install -r dev_tools/requirements/deps/pylint.txt &&
-            pip install -r dev_tools/requirements/deps/pytest.txt
+            pip install -r dev_tools/requirements/deps/pytest.txt &&
+            pip install -r dev_tools/requirements/deps/notebook.txt
       - name: Pytest Windows
         run: check/pytest -n auto --ignore=cirq-core/cirq/contrib --enable-slow-tests
         shell: bash

dev_tools/requirements/deps/notebook.txt

@@ -8,7 +8,9 @@ ipykernel==5.3.4
 
 # for executing notebooks in tests
 papermill~=2.3.2
-quimb~=1.6.0
+
+# for notebooks that do `pip install cirq-core[contrib]`
+-r ../../../cirq-core/cirq/contrib/requirements.txt
 
 # assumed to be part of colab
 seaborn~=0.11.1