Skip to content

Commit

Permalink
Update translations (PR gsantner#1608)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@gsantner
gsantner authored Feb 19, 2022
1 parent a162bd8 commit e3b1005
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 33 additions and 7 deletions.
26 changes: 26 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -166,6 +166,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="auto_renumber_ordered_list_slowdown">Ez az opció befolyásolhatja az app teljesítményét.</string>
<string name="use_different_fonttype_slow_down">Másik betűtípus használata. Dinamikus megváltoztatása hatással van a teljesítményre.</string>
<string name="general">Általános</string>
<string name="resources">Erőforrások</string>
<string name="space_between_lines_in_percent">Sorok közötti tér százalékban</string>
<string name="line_spacing">Sorköz</string>
<string name="archive_does_move_done_tasks">Az elkészült feladatok áthelyezése adott fájlba ugyanazon mappában</string>
Expand Down Expand Up @@ -293,6 +294,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="view">Megtekintés</string>
<string name="view_mode">Olvasó mód</string>
<string name="edit_mode">Szerkesztő mód</string>
<string name="mount_storage">Tárhely csatolása</string>
<string name="share_into">Megoszás ide: </string>
<string name="favourite">Kedvenc</string>
<string name="favourites">Kedvencek</string>
Expand All @@ -319,6 +321,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="page">Oldal</string>
<string name="experimental_features">Kísérleti funkciók</string>
<string name="tools">Eszközök</string>
<string name="reading">Olvasás</string>
<string name="table">Táblázat</string>
<string name="how_much_columns_press_table_button_long_to_start_table">Hány oszlop legyen? A táblázat elkezdéséhez (fejléc beszúrásához) hosszan, sor beszúrásához röviden nyomd meg a táblázat gombot.</string>
<string name="example_of_a_markdown_table">Példa egy Markdown táblázatra</string>
Expand Down Expand Up @@ -360,6 +363,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="action_order">Műveletek sorrendje</string>
<string name="toggle_action_visibility">Műveletek láthatóságának állítása</string>
<string name="load_default_settings">Alapértelmezett beállítások betöltése</string>
<string name="drag">Húzás</string>
<string name="created">Létrehozva</string>
<string name="file_encryption_password">Fájltitkosító jelszó</string>
<string name="no_password_set_cannot_encrypt_decrypt">Nincs jelszó, nem lehet titkosítani.\nJelszó megadásához menj a Beállítások -&gt; Általános -&gt; Jelszó pontra.</string>
Expand All @@ -385,13 +389,35 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="restore_settings">Beállítások visszaállítása</string>
<string name="failed_to_create_backup">Nem sikerült létrehozni a biztonsági mentést</string>
<string name="export_settings_to_json_file">Beállítások exportálása json fájlba</string>
<string name="import_settings_from_backup_json_file_on_success_the_app_is_restarted">Beállítások importálása json file-ból. Sikeres importálás esetén az alkalmazás újraindul.</string>
<string name="failed_to_restore_settings_from_backup">Nem sikerült visszaállítani a beállításokat a biztonsági mentésből</string>
<string name="newline_is_new_paragraph">Enter = új bekezdés</string>
<string name="search_in_content">Keresés a tartalomban</string>
<string name="max_search_depth">Keresési mélység</string>
<string name="case_sensitive">Kis-nagybetű érzékeny</string>
<string name="stop_search_after_first_match">Ne keressen tovább az első találat után</string>
<string name="regex_can_not_be_compiled">Regex nem értelmezhető</string>
<string name="keep_both">Mindkettő megtartása</string>
<string name="skip">Kihagyás</string>
<string name="overwrite">Felülírás</string>
<string name="keep_both_all">Mindkettő megtartása az összesnél</string>
<string name="skip_all">Összes kihagyása</string>
<string name="overwrite_all">Az összes felülírása</string>
<string name="copy_move_conflict_message">\'%s\' már létezik %s-ben</string>
<string name="additional_contexts_and_projects">További kontextusok és projektek</string>
<string name="enter_space_seperated_contexts_and_projects_these_will">Adj hozzá szóközzel elválasztott @kontextusokat és +projekteket. Ezek mindig láthatók lesznek a todo.txt beszúrási párbeszédablakában.</string>
<string name="infinite">Végtelen</string>
<string name="browse_by_project">Böngészés projektenként</string>
<string name="browse_by_context">Böngészés kontextusonként</string>
<string name="insert_project">Projektek beszúrása</string>
<string name="insert_context">Kontextusok beszúrása</string>
<string name="browse_todo">Teendők böngészése</string>
<string name="browse_by_priority">Böngészés prioritás szerint</string>
<string name="browse_by_due_date">Böngészés esedékesség szerint</string>
<string name="due_overdue">Esedékes</string>
<string name="due_today">Ma esedékes</string>
<string name="due_future">Jövőben esedékes</string>
<string name="completed">Kész</string>
<string name="match_any">Bármelyikkel egyező</string>
<string name="match_all">Mindegyikkel egyező</string>
</resources>
14 changes: 7 additions & 7 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="create_note" needed="false">Criar nota</string>
<string name="special_documents" needed="false">Documentos especiais</string>
<string name="keep_screen_on" needed="false">Manter a tela ligada</string>
<string name="disallow_screenshots">Despermitir capturas de tela</string>
<string name="disallow_screenshots">Desautorizar capturas de tela</string>
<string name="back_to_previous_folder" needed="false">Retornar à pasta anterior</string>
<string name="app_settings" needed="false">Configurações do aplicativo</string>
<string name="editor_settings" needed="false">Configurações do editor</string>
Expand Down Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="highlight_line_ending_if_two_or_more_spaces">Realçar espaços no fim das linhas com mais de dois espaços</string>
<string name="use_monospace_for_code">Usar Monospace em código</string>
<string name="disable_code_block_highlight">Desativar o destaque de blocos de código</string>
<string name="auto_renumber_ordered_list">Lista de auto-renomar ordenada</string>
<string name="auto_renumber_ordered_list">Lista de auto-renumeração ordenada</string>
<string name="auto_renumber_ordered_list_slowdown">Esta opção pode afetar o desempenho do aplicativo.</string>
<string name="use_different_fonttype_slow_down">Faça o uso de um tipo de fonte diferente. Alterar o tipo de fonte dinamicamente faz um impacto sobre o desempenho do aplicativo.</string>
<string name="general">Geral</string>
Expand All @@ -186,8 +186,8 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="key_tab">Tabulação</string>
<string name="start_on_bottom">Começar na parte inferior</string>
<string name="start_on_bottom_when_loading_document">Depois que um documento é carregado, posicionar o cursor no final da linha</string>
<string name="unordered_list_character">Caracter de lista não ordenado</string>
<string name="character_to_start_items_of_unordered_list_with">Qual personagem usar para denotar listas não ordenadas</string>
<string name="unordered_list_character">Caractere de lista não ordenado</string>
<string name="character_to_start_items_of_unordered_list_with">Qual caractere usar para denotar listas não ordenadas</string>
<string name="unordered_list_char_dash">Traço (-)</string>
<string name="unordered_list_char_asterisk">Asterisco (*)</string>
<string name="unordered_list_char_plus">Mais (+)</string>
Expand Down Expand Up @@ -289,7 +289,7 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="internal_storage">Armazenamento interno</string>
<string name="open_the_document_from_main_view">Você pode abrir o documento na parte inferior da tela principal, pelo gerenciador de arquivos ou no launcher. Há também a opção de anexar texto compartilhado pra dentro do Markor.</string>
<string name="notebook_is_the_home_of_your_files">Notebook é a pasta que o Markor abre através do gerenciador de arquivos quando o app é iniciado. É a pasta padrão dos seus arquivos.</string>
<string name="quicknote_is_the_fastest_option_to_write_down_notes">QuickNote é a opção mais rápida para suas anotações. Ele é um arquivo de formato Markdown e sua localização padrão é &gt;Notebook/QuickNote.md&lt;, que você pode customizar a localização nas configurações.</string>
<string name="quicknote_is_the_fastest_option_to_write_down_notes">QuickNote é a opção mais rápida para suas anotações. Ele é um arquivo de formato Markdown e sua localização padrão é &gt;Notebook/QuickNote.md&lt;, e você pode customizar a localização nas configurações.</string>
<string name="todo_is_the_easiest_way_">Gerencie suas tarefas com ToDo. É um arquivo todo.txt com localização padrão &gt;Notebook/todo.txt&lt;, e que pode ter sua localização customizada nas configurações.</string>
<string name="navigationbar_color">Cor da barra de navegação</string>
<string name="black">Preto</string>
Expand All @@ -298,12 +298,12 @@ work. If not, see <https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/>.
<string name="view_mode">Modo de visualização</string>
<string name="edit_mode">Modo de edição</string>
<string name="mount_storage">Acessar armazenamento</string>
<string name="application_needs_access_to_storage_mount_it">É necessário permissão para acessar este armazenamento. Faça a montagem para permitir o acesso à ele, confirme o diálogo exibido e selecione o armazenamento, clicando em \"selecione\".</string>
<string name="application_needs_access_to_storage_mount_it">É necessário permissão para acessar este armazenamento. Monte o armazenamento para permitir o acesso a ele, confirme o diálogo exibido e selecione o armazenamento, clicando em \"selecione\".</string>
<string name="share_into">Compartilhar para</string>
<string name="favourite">Favorito</string>
<string name="favourites">Favoritos</string>
<string name="please_wait">Por favor aguarde</string>
<string name="app_start_folder">Pasta inicial do app</string>
<string name="app_start_folder">Pasta inicial do aplicativo</string>
<string name="tab_width">Largura da aba</string>
<string name="amount_of_space_for_tab">Quantidade de espaços para exibir tabulação</string>
<string name="selected_file_may_be_a_textfile_want_to_open_in_editor">O arquivo selecionado pode ser um arquivo de texto puro. Você quer abri-lo no editor, ou em outro aplicativo?\n\nNão tente abrir arquivos binários. Se não tem certeza, abra com outro aplicativo.</string>
Expand Down

0 comments on commit e3b1005

Please sign in to comment.