Fix typos found by codespell

docs/conf.py

@@ -203,7 +203,7 @@
 # -- favicon options ---------------------------------------------------------
 
 # see https://sphinx-favicon.readthedocs.io for more information about the
-# sphinx-favicon extention
+# sphinx-favicon extension
 favicons = [
     # generic icons compatible with most browsers
     "favicon-32x32.png",

docs/user_guide/analytics.rst

@@ -3,7 +3,7 @@ Analytics and usage services
 ============================
 
 The theme supports several web analytics services via the ``analytics`` option. It is configured
-by passing a dictionary with options. See the sections bellow for relevant
+by passing a dictionary with options. See the sections below for relevant
 options depending on the analytics provider that you want to use.
 
 .. code:: python

docs/user_guide/light-dark.rst

@@ -47,7 +47,7 @@ Customize the CSS of light and dark themes
 
 .. danger::
 
-    Theming is still a beta feature so the variables related to color theming are likely to change in the future. No backward compatibily is guaranteed when customization is done.
+    Theming is still a beta feature so the variables related to color theming are likely to change in the future. No backward compatibility is guaranteed when customization is done.
 
 
 To customize the CSS of page elements in a theme-dependent manner, use the ``html[data-theme='<THEME>']`` CSS selector.

src/pydata_sphinx_theme/__init__.py

@@ -91,7 +91,7 @@ def update_config(app):
     if theme_options.get("favicons"):
         logger.warning(
             "The configuration `favicons` is deprecated."
-            "Use the sphinx-favicon extention instead."
+            "Use the sphinx-favicon extension instead."
         )
 
     # Validate icon links
@@ -446,7 +446,7 @@ def generate_header_nav_html(n_links_before_dropdown=5):
 
         return out
 
-    # Cache this function because it is expensive to run, and becaues Sphinx
+    # Cache this function because it is expensive to run, and because Sphinx
     # somehow runs this twice in some circumstances in unpredictable ways.
     @lru_cache(maxsize=None)
     def generate_toctree_html(kind, startdepth=1, show_nav_level=1, **kwargs):

src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/components/_switcher-theme.scss

@@ -1,6 +1,6 @@
 // the icons for theme change
 .theme-switch-button {
-  // overide bootstrap settings
+  // override bootstrap settings
   border-color: var(--pst-color-on-background);
   // Size is a bit smaller because the background shadow is bigger
   font-size: calc(var(--pst-font-size-icon) - 0.1rem);
@@ -20,7 +20,7 @@
 
   &:hover,
   &:active {
-    // overide bootstrap settings
+    // override bootstrap settings
     background-color: var(--pst-color-on-surface) !important;
     border-color: var(--pst-color-on-background) !important;
     a {

src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/components/_toc-inpage.scss

@@ -30,7 +30,7 @@ nav.page-toc {
     display: block;
     padding: 0.125rem 0;
 
-    // Padding w/ negative margin so the top TOC item highligh overlaps w/ the TOC border
+    // Padding w/ negative margin so the top TOC item highlight overlaps w/ the TOC border
     padding-left: 1rem;
     margin-left: -1rem;
     color: var(--pst-color-text-muted);

tests/test_build.py

@@ -881,7 +881,7 @@ def test_empty_templates(sphinx_build_factory):
     sphinx_build = sphinx_build_factory("base", confoverrides=confoverrides).build()
     html = sphinx_build.html_tree("page1.html")
 
-    # We've set this to fase in the config so the template shouldn't show up at all
+    # We've set this to false in the config so the template shouldn't show up at all
     assert not html.select(".tocsection.sourcelink")
 
     # Should not be any icon link wrapper because none are given in conf

webpack.config.js

@@ -71,7 +71,7 @@ const fa_fonts = [
 /*******************************************************************************
  * Cache-busting Jinja2 macros (`webpack-macros.html`) used in `layout.html`
  *
- * @param  {Compilation} the compilation instace to extract the hash
+ * @param  {Compilation} the compilation instance to extract the hash
  * @return {String} the macro to inject in layout.html
  */
 function macroTemplate({ compilation }) {