Revert "Fix documentation to align with code."

[woody-apple]

Reverts #15872

[github-actions]

PR #15881: Size comparison from 2ecc827 to b10e69a

Full report (8 builds for esp32, linux, mbed, qpg)

platform	target	config	section	2ecc827	b10e69a	change	% change
esp32	all-clusters-app	c3devkit	(read only)	957178	957178	0	0.0
			(read/write)	1393570	1393570	0	0.0
			.dram0.bss	63424	63424	0	0.0
			.dram0.data	14236	14236	0	0.0
			.flash.rodata	197000	197000	0	0.0
			.flash.text	957178	957178	0	0.0
			.iram0.text	62016	62016	0	0.0
		m5stack	(read only)	1011927	1011927	0	0.0
			(read/write)	460684	460684	0	0.0
			.dram0.bss	68952	68952	0	0.0
			.dram0.data	34080	34080	0	0.0
			.flash.rodata	225816	225816	0	0.0
			.flash.text	1006543	1006543	0	0.0
			.iram0.text	123107	123107	0	0.0
linux	chip-tool-ipv6only	arm64	(read only)	9221684	9221684	0	0.0
			(read/write)	443473	443473	0	0.0
			.bss	43841	43841	0	0.0
			.data	1192	1192	0	0.0
			.data.rel.ro	342696	342696	0	0.0
			.dynamic	560	560	0	0.0
			.got	51952	51952	0	0.0
			.init	24	24	0	0.0
			.init_array	192	192	0	0.0
			.rodata	475196	475196	0	0.0
			.text	7767732	7767732	0	0.0
	thermostat-no-ble	arm64	(read only)	2173812	2173812	0	0.0
			(read/write)	148513	148513	0	0.0
			.bss	65201	65201	0	0.0
			.data	1072	1072	0	0.0
			.data.rel.ro	75048	75048	0	0.0
			.dynamic	560	560	0	0.0
			.got	4216	4216	0	0.0
			.init	24	24	0	0.0
			.init_array	352	352	0	0.0
			.rodata	132964	132964	0	0.0
			.text	1822416	1822416	0	0.0
mbed	lock-app	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	2350324	2350324	0	0.0
			.bss	186076	186076	0	0.0
			.data	5800	5800	0	0.0
			.text	1312924	1312924	0	0.0
qpg	lighting-app	qpg6105+debug	(read only)	603444	603444	0	0.0
			(read/write)	146936	146936	0	0.0
			.bss	91064	91064	0	0.0
			.data	1164	1164	0	0.0
			.text	598124	598124	0	0.0
	lock-app	qpg6105+debug	(read only)	569064	569064	0	0.0
			(read/write)	146936	146936	0	0.0
			.bss	91072	91072	0	0.0
			.data	1116	1116	0	0.0
			.text	563744	563744	0	0.0
	persistent-storage-app	qpg6105+debug	(read only)	99520	99520	0	0.0
			(read/write)	146940	146940	0	0.0
			.bss	24004	24004	0	0.0
			.data	176	176	0	0.0
			.text	94200	94200	0	0.0