i18n(sq): Add Albanian language support

i18n/sq/popsicle_cli.ftl

@@ -0,0 +1,28 @@
+question = Jeni i sigurt se doni të shkruhet '{$image_path}' te pajisjet vijuese?
+
+yn = p/J
+y = p
+
+# Arguments
+arg-image = PAMJE
+arg-image-desc = Jepni kartelë pamjeje
+
+arg-disks = DISQE
+arg-disks-desc = Pajisje disk për shkrim
+
+arg-all-desc = Shkruaj krejt pajisjet USB të pikasura
+arg-check-desc = Kontrollo nëse pamja e shkruar përkon me pamjen burim
+arg-unmount-desc = Çmonto pajisje të montuara
+arg-yes-desc = Vazhdo pa ripohim
+
+# errors
+error-caused-by = shkaktuar nga
+error-image-not-set = {arg-image} s’është caktuar
+error-image-open = s’arrihet të hapet figura te '{$image_path}'
+error-image-metadata = s’arrihet të sillen tejtëdhëna pamjeje te '{$image_path}'
+error-disks-fetch = s’u arrit të sillet listë disqesh USB
+error-no-disks-specified = s’u përcaktuan disqe
+error-fetching-mounts = s’u arrit të sillet listë pikash montimi
+error-opening-disks = s’u arrit të hapen disqe
+error-exiting = po dilet pa shkruar gjë
+error-reading-mounts = gabim në lexim pikash montimi

i18n/sq/popsicle_gtk.ftl

@@ -0,0 +1,49 @@
+app-title = USB Flasher
+
+# Images View
+cannot-select-directories = Zgjedhësi i kartelave s’mund të përzgjedhë drejtori
+check-label = Check
+choose-image-button = Zgjidhni Pamje
+generating-checksum = Po prodhohet Checksum
+hash-label = Hash:
+image-view-description = Përzgjidhni .iso ose .img që doni të shkruhet. Mundeni edhe të futni tani disqet tuaj USB.
+image-view-title = Zgjidhni një Figurë
+no-image-selected = S’u përzgjodh figurë
+none = Asnjë
+warning = Kujdes:
+
+# Devices View
+device-too-small = Pajisje shumë e voglë
+devices-view-description = Shkrimi do të fshijë krejt të dhënat në disqet e përzgjedhur.
+devices-view-title = Përzgjidhni Disqe
+select-all = Përzgjidhi krejt
+
+# Flashing View
+flash-view-description = Mos i hiqni disqet, ndërkohë që në ta shkruhet.
+flash-view-title = Shkrim Pajisjesh
+
+# Summary View
+flashing-completed = Shkrimi u Plotësua
+flashing-completed-with-errors = Shkrimi u Plotësua me Gabime
+flash-again = Rishkruaje
+
+# Error View
+critical-error = Ndodhi një Gabim Kritik
+
+# Misc
+cancel = Anuloje
+close = Mbylle
+done = U bë
+next = Pasuesi
+open = Hape
+task-finished = I plotësuar
+
+# Events
+error = gabim: {$why}
+partial-flash = {$number} nga {$total} pajisje gjithsej janë shkruar me sukses
+successful-flash = {$total} pajisje gjithsej shkruar me sukses
+win-isos-not-supported = Aktualisht s’mbulohen pamje ISO Windows
+
+# Errors
+iso-open-failed = S’u arrit të hapet ISO
+no-value-found = s’u gjet vlerë