fix: Remove assert that panics on group_by followed by head(n), where n is larger then the frame height
#14377
| Job | Run time |
|---|---|
| 10m 37s | |
| 6m 32s | |
| 1m 55s | |
| 5m 39s | |
| 3m 57s | |
| 11m 25s | |
| 40m 5s |