chore(deps-dev): bump @testing-library/dom from 9.3.4 to 10.0.0

Bumps [@testing-library/dom](https://github.com/testing-library/dom-testing-library) from 9.3.4 to 10.0.0.
- [Release notes](https://github.com/testing-library/dom-testing-library/releases)
- [Changelog](https://github.com/testing-library/dom-testing-library/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](testing-library/dom-testing-library@v9.3.4...v10.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@testing-library/dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

packages/frontend/package.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "@podman-desktop/ui-svelte": "^1.9.1",
     "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "3.0.2",
     "@tailwindcss/typography": "^0.5.12",
-    "@testing-library/dom": "^9.3.3",
+    "@testing-library/dom": "^10.0.0",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.4.2",
     "@testing-library/svelte": "^4.0.5",
     "@testing-library/user-event": "^14.5.1",

yarn.lock

@@ -520,7 +520,21 @@
     lodash.merge "^4.6.2"
     postcss-selector-parser "6.0.10"
 
-"@testing-library/dom@^9.3.1", "@testing-library/dom@^9.3.3":
+"@testing-library/dom@^10.0.0":
+  version "10.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/dom/-/dom-10.0.0.tgz#ae1ab88aad35a728a38264041163174cafd7e8dd"
+  integrity sha512-PmJPnogldqoVFf+EwbHvbBJ98MmqASV8kLrBYgsDNxQcFMeIS7JFL48sfyXvuMtgmWO/wMhh25odr+8VhDmn4g==
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame" "^7.10.4"
+    "@babel/runtime" "^7.12.5"
+    "@types/aria-query" "^5.0.1"
+    aria-query "5.3.0"
+    chalk "^4.1.0"
+    dom-accessibility-api "^0.5.9"
+    lz-string "^1.5.0"
+    pretty-format "^27.0.2"
+
+"@testing-library/dom@^9.3.1":
   version "9.3.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/dom/-/dom-9.3.4.tgz#50696ec28376926fec0a1bf87d9dbac5e27f60ce"
   integrity sha512-FlS4ZWlp97iiNWig0Muq8p+3rVDjRiYE+YKGbAqXOu9nwJFFOdL00kFpz42M+4huzYi86vAK1sOOfyOG45muIQ==
@@ -1019,7 +1033,7 @@ [email protected]:
   dependencies:
     deep-equal "^2.0.5"
 
-aria-query@^5.0.0, aria-query@^5.3.0:
+aria-query@5.3.0, aria-query@^5.0.0, aria-query@^5.3.0:
   version "5.3.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/aria-query/-/aria-query-5.3.0.tgz#650c569e41ad90b51b3d7df5e5eed1c7549c103e"
   integrity sha512-b0P0sZPKtyu8HkeRAfCq0IfURZK+SuwMjY1UXGBU27wpAiTwQAIlq56IbIO+ytk/JjS1fMR14ee5WBBfKi5J6A==