掘金翻译计划

掘金翻译计划 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 掘金 上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、React、前端、后端、产品、设计 等领域，读者为热爱新技术的新锐开发者。

掘金翻译计划目前翻译完成 453 篇文章，共有 300 余名译者贡献翻译。

官方指南：

• [推荐优质英文文章到掘金翻译计划](https://github.com/xitu/gold-miner/issues/new?title=推荐优秀英文文章&body=-\ 原文链接：%0A-\ 简要介绍：%0A)
• 如何参与翻译
• 十万个为什么
• 译文排版规则指北
• 参与翻译所得的积分能做什么?

近期文章列表

Android

• Android 如何实现气泡选择动画 (skyar2009 翻译)
• 一个人的 Android 开发 (BoilerYao 翻译)
• 我是如何做到在 5 分钟之内将应用大小减少 60% 的 (jifaxu 翻译)
• 拉模式和推模式，命令式和响应式 – 响应式编程 [Android RxJava2]（这到底是什么）：第二部分 (XHShirley 翻译)
• 所有 Android 译文>>

iOS

• Swift 闭包和代理中的保留周期 (oOatuo) 翻译)
• 一名 iOS 开发者的 React Native 开发经历 (lsvih) 翻译)
• 优化 Swift 的编译时间 (DeepMissea) 翻译)
• 看！Swift 里竟然有红绿灯 🚦！ (DeepMissea) 翻译)
• 所有 iOS 译文>>

前端

• CSS很棒，只是真的太难了 (ZhangFe 翻译)
• Preload，Prefetch 和它们在 Chrome 之中的优先级 (gy134340 翻译)
• setState() 门事件 (reid3290 翻译)
• 如何使用 JavaScript 构建响应式引擎 —— Part 2：计算属性和依赖追踪 (IridescentMia 翻译)
• 如何使用 JavaScript 构建响应式引擎 —— Part 1：可观察的对象(IridescentMia 翻译)
• 所有前端译文>>

React

• Node.js 支持 ES6 模块的进展 (hikerpig 翻译)
• [译] 实践 Redux，第 1 部分： Redux-ORM 基础 (luoyaqifei 翻译)
• [译] 如何用 React 完成图片上传功能？ (DeadLion 翻译)
• [译] 为你定制的 React 学习路线 (aleen42 翻译)
• 所有前端译文>>

后端

• 模块化 vs. 微服务 (lsvih 翻译)
• 在 Apache 和 Nginx 日志里检测爬虫机器人 (luoyaqifei 翻译)
• 如何在 ChromeOS 下用 Go 搭建 Web 服务 (xiaoyusilen 翻译)
• 在你沉迷于包的海洋之前，还是了解一下运行时 Node.js 的本身 (fghpdf 翻译)
• 所有后端译文>>

教程

• [译] Chrome 开发者工具提示和技巧 (chemzqm 翻译)
• [译] 通过 Electron 开发一个简单的桌面应用 (Zhangdroid 翻译)
• [译] Retrofit 入门教程 (kevin xiu 翻译)
• [译] Pokedex.org 给宠物小精灵爱好者的 web app 的技术选型 (RobertWang 翻译)
• 选择使用正确的 Markdown Parser (lfkdsk 翻译)

设计

• 搜索结果页的最佳实践 (sunui 翻译)
• 某些2017年的 UX 趋势啊，扎心了 (Ruixi 翻译)
• 像开发人员一样做设计 (Airmacho 翻译)
• 设计预期的用户体验 (jifaxu 翻译)
• 所有设计译文>>

产品

• 单元测试，精益创业，以及两者之间的关系 (gy134340 翻译)
• 你正在阅读的用户体验文章是不是在向你进行推销？ (ylq167 翻译)
• 直观设计 vs. 共享式设计 (Funtrip 翻译)
• 为何而设计？ (王子建 翻译)
• 所有产品译文>>