Skip to content

Commit

Permalink
Brazilian Portuguese - Add PT-BR translation (#75)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
estevaofuzaro98 authored May 20, 2022
1 parent 439d811 commit 420cb87
Showing 1 changed file with 109 additions and 1 deletion.
110 changes: 109 additions & 1 deletion src/l10n/locale/pt-br.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,112 @@
// Português do Brasil
// Brazilian Portuguese

export default {};
export default {
//main.ts
'Open Dictionary View': 'Abrir Visualização do Dicionário',
'Open Language Switcher': 'Abrir Seletor de Idioma',

//_constants.ts
'Dictionary': 'Dicionário',

//customContextMenu.ts
'Cut': 'Cortar',
'Copy': 'Copiar',
'Paste': 'Colar',
'Show Synonyms': 'Mostrar Sinônimos',
'Look up': 'Procurar',

//settingsTab.ts
"Reset to default": "Restaurar para o padrão",
'Dictionary Settings': 'Configurações do Dicionário',
'Language': 'Idioma',
'The Language the Plugin will use to search for Definitions and Pronunciations.': 'O Idioma que o Plugin irá utilizar para pesquisar as Definições e as Pronunciações.',
'Synonym Suggestions': 'Sugestões de Sinônimo',
'Show synonyms for highlighted words': 'Mostrar sinônimos para palavras em destaque',
'Enabling this will allow the Plugin to analyze full sentences to better suggest synonyms based on the context.': 'A ativação disso permitirá ao Plugin analisar as frases completas para melhor sugerir sinônimos com base no contexto.',
'Click ': 'Clique ',
'here': 'aqui',
' for Privacy Concerns.': ' para Questões de Privacidade.',
'Advanced Synonym Search': 'Pesquisa Avançada de Sinônimos',
'Show Options in Context Menu': 'Mostrar Opções no Menu de Contexto',
'Enable custom Context Menu with options to search for synonyms (only if the auto suggestions are disabled) and to look up a full definition in the Sidebar. Warning: This will override Obsidian\'s default Context Menu.': 'Permitir Menu de Contexto personalizado com opções para procurar sinônimos (apenas se as sugestões automáticas estiverem desativadas) e procurar uma definição completa na Barra Lateral. Aviso: Isso substituirá o Menu de Contexto padrão do Obsidian.',
'Click Here': 'Clique Aqui',
'Definition Provider': 'Provedor de Definição',
'The API the Plugin will use to search for Definitions.': 'A API que o plugin utilizará para procurar por Definições.',
'Synonym Provider': 'Provedor de Sinônimo',
'The API the Plugin will use to search for Synonyms.': 'A API que o plugin utilizará para procurar por Sinônimos.',
'More Information': 'Mais Informações',
'View Information about the API\'s and the Plugin itself.': 'Ver Informações sobre a API e sobre o Plugin em si.',
'More Info': 'Mais Info',
'Donate': 'Doar',
'If you like this Plugin, consider donating to support continued development:': 'Se você gosta deste Plugin, considere fazer uma doação para apoiar o desenvolvimento contínuo:',
'Local Dictionary Folder': 'Pasta do Dicionário Local',
'Specify a Folder, where all new Notes created by the Dictionary are placed. Please note that this Folder needs to already exist.': 'Especificar uma Pasta, onde todas as novas Notas criadas pelo Dicionário serão colocadas. É necessário que esta Pasta já exista em seu Obsidian.',
'Capitalize File Name': 'Capitalizar o Nome do Arquivo',
'If you disable this, the names of newly created files will be all lowercase.': 'Se você desativar isso, os nomes dos arquivos recém-criados serão todos em minúsculas.',
'Filename Prefix and Suffix': 'Prefixo e Sufixo do nome do arquivo',
'Here you can add a Prefix and Suffix for your newly created Files.': 'Aqui você pode adicionar um Prefixo e Sufixo para seus arquivos recém-criados. Você pode usar a variável {{lang}} aqui.',
"Prefix": "Prefixo",
"Suffix": "Sufixo",
'Here you can edit the Template for newly created Files.': 'Aqui você pode editar o Template para arquivos recém-criados.',
'Click for a List of Variables': 'Clique para uma Lista de Variáveis',
'Template': 'Template',
"Local-Dictionary-Builder Settings": "Configurações do Local-Dictionary-Builder (Construtor do Dicionário Local)",
"Miscellaneous": "Miscelâneas",
"Caching Settings": "Configurações de Cache",
"Use Caching": "Usar Cache",
"Enable or disable caching. Caching provides a semi-offline experience by saving every result for later use.": "Habilitar ou desabilitar o cache. O cache proporciona uma experiência semi-offline ao salvar cada resultado para uso posterior.",
'Here you can delete all cached Data.': 'Aqui você pode excluir todos os dados armazenados em cache.',
"You currently have ": "Você atualmente tem ",
" cached Definitions and ": " Definições em cache e ",
" cached Synonyms.": " Sinônimos em cache.",
"Delete Cache": "Apagar Cache",
"Delete": "Apagar",
"Success": "Sucesso",
'Use Language specific Subfolders': 'Usar Subpastas específicas do Idioma',
'Create Subfolders for every language, e.g. "Dictionary/en-US/Cake"': 'Criar subpastas para cada idioma, por exemplo, "Dictionary/en-US/Cake"',


//localDictionaryBuilder.ts
'Autogenerated by Obsidian Dictionary Plugin': 'Autogerado pelo Plugin Dicionário do Obsidian',
"Yes, overwrite the old File.": "Sim, substitua o Arquivo antigo.",
"A existing File with the same Name was found, do you want to overwrite it?": "Foi encontrado um Arquivo existente com o mesmo Nome, você quer substituí-lo?",
"No, keep the old File.": "Não, manter o Arquivo antigo.",
"Meaning {{i}}": "Significado {{i}}",


//infoModal.svelte
'API Information': 'Informação da API',
'Definition API\'s': 'API de Definição',
'Website': 'Página Web',
'Synonym API\'s': 'API de Sinônimos',
'Part of Speech API\'s': 'Parte da API de Discurso',
'This Plugin is using <a href="https://feathericons.com/">Feather Icons</a>': 'Este Plugin está usando <a href="https://feathericons.com/">Feather Icons</a>',

//dictionaryView.svelte
'Enter a word': 'Digite uma palavra',
"Clear": "Limpar",
"Change Language": "Mudar Idioma",
"Change Provider": "Mudar Provedor",
"Collapse Results": "Colapsar os Resultados",
'Pronunciation': 'Pronúncia',
'Meanings': 'Significados',
"Origin": "Origem",
'New Note': 'Nova Nota',
"View Error": "Ver Erro",
"Match Case": "Corresponder Caixa",
"Copied \"{{word}}\" to clipboard": "Copiado \"{{word}}\" para a área de transferência (clipboard)",

//errorComponent.ts
'I can\'t find the word you are looking for or the server can\'t be reached. You can try again in a few minutes.': 'Não consigo encontrar a palavra que procura ou o servidor não pode ser alcançado. Tente novamente dentro de alguns minutos.',

//meaningComponent.ts
'Definition:': 'Definição:',
'Synonyms:': 'Sinônimos:',
'Antonyms:': 'Antônimos:',

//modals
"Choose a Definition Provider Service": "Escolha um Serviço de Provedor de Definição",
"Choose a Language": "Escolha um Idioma",
"Choose a Synonym Provider Service": "Escolha um Serviço de Provedor de Sinônimo",
};

0 comments on commit 420cb87

Please sign in to comment.