Fix Labels and Add Marketplace Customization

Release Notes:

• Fix label and description in action.yaml and package.json.
• Add an icon and color to the marketplace.