fix comments per review

charts/tezos/values.yaml

@@ -174,7 +174,8 @@ should_generate_unsafe_deterministic_data: false
 #                            Don't also set `bake_using_accounts`.
 #    - `bake_using_accounts`: List of account names that should be used for baking.
 #                            Don't also set `bake_using_account`.
-#    - `authorized_keys`: Keys used to authenticate a baker to a signer.
+#    - `authorized_keys`: List of account names that should be used as keys to
+#                         authenticate a baker to a signer.
 #                         When a baker uses a remote signer that requires
 #                         authentication, the relevant key from this list
 #                         will be used to sign every signature request.
@@ -319,10 +320,10 @@ octezSigners: {}
 #    accounts:
 #     - baker0
 #    authorized_keys:
-#     # Keys used to authenticate the baker to the signer.
-#     # The baker must have the private key for one of the
-#     # listed accounts. The signer will only sign a request
-#     # from a baker authenticated by an allowed key.
+#     # Names of accounts used to authenticate the baker to the signer.
+#     # The baker must have the private key for one of the listed
+#     # accounts. The signer will only sign a request from a baker
+#     # authenticated by an allowed key.
 #     - authorized-key-0
 # ```
 #