[tx] updated from transifex

owncloud · Aug 1, 2021 · 62b622e · 62b622e
1 parent 9230d28
commit 62b622e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 8 additions and 0 deletions.
diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saved" : "已儲存",
     "Virus detected! Can't upload the file %s" : "檢測到病毒！ 無法上傳檔案%s",
     "Malware detected" : "檢測到惡意軟件",
+    "A malware or virus was detected, your upload was deleted. In doubt or for details please contact your system administrator" : "檢測到惡意軟件或病毒，您的上傳已被刪除。 如有疑問或了解詳情，請聯繫您的系統管理員",
     "Greetings {user}," : "{user} 您好，",
     "Sorry, but a malware was detected in a file you tried to upload and it had to be deleted." : "抱歉，我們在您上傳的檔案當中偵測到惡意軟體，必須將其刪除。",
     "This email is a notification from {host}. Please, do not reply." : "這是一封來自 {host} 的通知信，請不要回覆本郵件。",
@@ -25,12 +26,15 @@ OC.L10N.register(
     "Executable" : "執行檔",
     "Daemon" : "常駐程式",
     "Daemon (Socket)" : "常駐程式 (Socket)",
+    "Daemon (ICAP)" : "守護進程 (ICAP)",
     "Socket" : "Socket",
     "Clamav Socket" : "克拉馬夫插座",
     "Host" : "主機",
     "Hostname or IP address of Antivirus Host" : "防病毒主機的主機名或IP地址",
     "Port" : "連接埠",
     "Port number of Antivirus Host, 1-65535" : "防病毒主機的端口號，1-65535",
+    "ICAP request service. Possible values: \"avscan\" for clamav or \"req\" for Kaspersky ScanEngine" : "ICAP 請求服務。 可能的值：“avscan”代表 clamav 或“req”代表卡巴斯基掃描引擎",
+    "ICAP response header holding the virus information. Possible values: X-Virus-ID or X-Infection-Found" : "包含病毒信息的 ICAP 響應頭。 可能的值：X-Virus-ID 或 X-Infection-Found",
     "Path to clamscan" : "到 clamscan 的路徑",
     "Extra command line options (comma-separated)" : "額外的命令行選項（以逗號分隔）",
     "Stream Length" : "串流長度",

diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "Saved" : "已儲存",
     "Virus detected! Can't upload the file %s" : "檢測到病毒！ 無法上傳檔案%s",
     "Malware detected" : "檢測到惡意軟件",
+    "A malware or virus was detected, your upload was deleted. In doubt or for details please contact your system administrator" : "檢測到惡意軟件或病毒，您的上傳已被刪除。 如有疑問或了解詳情，請聯繫您的系統管理員",
     "Greetings {user}," : "{user} 您好，",
     "Sorry, but a malware was detected in a file you tried to upload and it had to be deleted." : "抱歉，我們在您上傳的檔案當中偵測到惡意軟體，必須將其刪除。",
     "This email is a notification from {host}. Please, do not reply." : "這是一封來自 {host} 的通知信，請不要回覆本郵件。",
@@ -23,12 +24,15 @@
     "Executable" : "執行檔",
     "Daemon" : "常駐程式",
     "Daemon (Socket)" : "常駐程式 (Socket)",
+    "Daemon (ICAP)" : "守護進程 (ICAP)",
     "Socket" : "Socket",
     "Clamav Socket" : "克拉馬夫插座",
     "Host" : "主機",
     "Hostname or IP address of Antivirus Host" : "防病毒主機的主機名或IP地址",
     "Port" : "連接埠",
     "Port number of Antivirus Host, 1-65535" : "防病毒主機的端口號，1-65535",
+    "ICAP request service. Possible values: \"avscan\" for clamav or \"req\" for Kaspersky ScanEngine" : "ICAP 請求服務。 可能的值：“avscan”代表 clamav 或“req”代表卡巴斯基掃描引擎",
+    "ICAP response header holding the virus information. Possible values: X-Virus-ID or X-Infection-Found" : "包含病毒信息的 ICAP 響應頭。 可能的值：X-Virus-ID 或 X-Infection-Found",
     "Path to clamscan" : "到 clamscan 的路徑",
     "Extra command line options (comma-separated)" : "額外的命令行選項（以逗號分隔）",
     "Stream Length" : "串流長度",