Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jocelynj committed May 27, 2019
1 parent 0a0ee86 commit d42fc1f
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 533 additions and 751 deletions.
63 changes: 26 additions & 37 deletions po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Osmose\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-28 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-23 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-27 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Jocelyn Jaubert <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/openstreetmap-france/osmose/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -313,15 +313,15 @@ msgstr "Enllaç * incorrecte"
msgid "Highway too long for a *_link"
msgstr "Via massa llarga per ser enllaç"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:342
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:344
msgid "Highway intersecting building"
msgstr "Via enmig d'edifici"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:343
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:345
msgid "Tree intersecting building"
msgstr "Arbre enmig d'edifici"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:344
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:346
msgid "Tree and highway too close"
msgstr "Arbre i via massa propers"

Expand Down Expand Up @@ -913,10 +913,6 @@ msgstr "El sufix de Viquipèdia «%s» no és vàlid"
msgid "Duplicated values %(key)s=%(val)s"
msgstr "Valors duplicats «%(key)s=%(val)s»"

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:29
msgid "admin_level 8 without addr:postcode"
msgstr "admin_level 8 sense addr:postcode"

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:30
msgid "Postal code, integration suggestion"
msgstr "Codi postal, suggeriment d'integració"
Expand Down Expand Up @@ -1082,7 +1078,7 @@ msgstr ""
msgid "Inconsistent Access"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:261
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:262
msgid "Non route relation member in route_master relation"
msgstr ""

Expand All @@ -1102,11 +1098,11 @@ msgstr ""
msgid "Unfinished power minor line"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:345
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:347
msgid "Highway intersecting small water piece"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:346
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:348
msgid "Highway intersecting large water piece"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -1487,7 +1483,7 @@ msgstr ""
msgid "Way access mismatch relation route=%s"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:262
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:263
msgid "Public transport relation route not in route_master relation"
msgstr ""

Expand All @@ -1503,21 +1499,11 @@ msgstr ""
msgid "%s not integrated"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:53
#, python-format
msgid "%s, integration suggestion"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:54
#, python-format
msgid "%s update"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:259
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:260
msgid "The track of this route contains gaps"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:260
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:261
msgid "The stop or platform is too far from the track of this route"
msgstr ""

Expand All @@ -1529,13 +1515,13 @@ msgstr ""
msgid "Discordant maxspeed and source:maxspeed"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:263
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:264
msgid ""
"network, operator, ref, colour tag should be the same on route and "
"route_master relations"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:269
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:270
#, python-format
msgid "%s are different"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1661,27 +1647,27 @@ msgid ""
"upstream"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:347
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:349
msgid "Power object intersecting building"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:348
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:350
msgid "Power object and highway too close"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:349
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:351
msgid "Highway intersecting highway without junction"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:350
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:352
msgid "Highway overlaps"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:351
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:353
msgid "Waterway intersecting waterway without junction"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:352
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:354
msgid "Waterway overlaps"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -2158,7 +2144,6 @@ msgid "College without tag \"ref:UAI\" or invalid"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_healthcare_FR_finess.py:68
#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:52
#, python-brace-format
msgid "{0} without tag \"{1}\" or invalid"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -2247,11 +2232,15 @@ msgstr ""
msgid "Misusing addr:interpolation in combination with other tags"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:31
msgid "Power plant not integrated"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:57
#, python-format
msgid "Power plant %s"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:29
msgid "admin_level 8 without tag \"postal_code\""
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:31
msgid "Power plant not integrated, geocoded at municipality level"
msgstr ""
63 changes: 26 additions & 37 deletions po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Osmose\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-28 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-23 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-27 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Jocelyn Jaubert <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstreetmap-france/osmose/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -317,15 +317,15 @@ msgstr "Nesprávné napojení silnice *_link"
msgid "Highway too long for a *_link"
msgstr "Cesta je příliš dlouhá na napojení silnice typu *_link"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:342
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:344
msgid "Highway intersecting building"
msgstr "Cesta protínající budovu"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:343
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:345
msgid "Tree intersecting building"
msgstr "Strom protínající budovu"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:344
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:346
msgid "Tree and highway too close"
msgstr "Strom a silnice příliš blízko"

Expand Down Expand Up @@ -917,10 +917,6 @@ msgstr "Chybná přípona wikipedie '%s'"
msgid "Duplicated values %(key)s=%(val)s"
msgstr "Duplikované hodnoty %(key)s=%(val)s"

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:29
msgid "admin_level 8 without addr:postcode"
msgstr "admin_level 8 bez addr:postcode"

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:30
msgid "Postal code, integration suggestion"
msgstr "Návrh na využití PSČ"
Expand Down Expand Up @@ -1086,7 +1082,7 @@ msgstr "Včetně auta, koně, mopedu atd. pokud není řečeno jinak"
msgid "Inconsistent Access"
msgstr "nekonzistentní přístup"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:261
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:262
msgid "Non route relation member in route_master relation"
msgstr "Jiný člen relace než route v relaci route_master"

Expand All @@ -1106,11 +1102,11 @@ msgstr "Nedokončená hlavní linka rozvodu elektřiny"
msgid "Unfinished power minor line"
msgstr "Nedokončená vedlejší linka rozvodu elektřiny"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:345
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:347
msgid "Highway intersecting small water piece"
msgstr "Silnice protíná malé vodní těleso"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:346
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:348
msgid "Highway intersecting large water piece"
msgstr "Silnice protíná velké vodní těleso"

Expand Down Expand Up @@ -1491,7 +1487,7 @@ msgstr "Blízko podobnému jménu"
msgid "Way access mismatch relation route=%s"
msgstr "Přístup na cestu nesouhlasí s relací trasy=%s"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:262
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:263
msgid "Public transport relation route not in route_master relation"
msgstr "Relace trasy veřejné dopravy není v relaci route_master"

Expand All @@ -1507,21 +1503,11 @@ msgstr "addr:housenumber nebo addr:housename bez addr:street, addr:district, add
msgid "%s not integrated"
msgstr "%s není integrováno"

#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:53
#, python-format
msgid "%s, integration suggestion"
msgstr "%s, návrh na integraci"

#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:54
#, python-format
msgid "%s update"
msgstr "%s aktualizace"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:259
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:260
msgid "The track of this route contains gaps"
msgstr "Tato trasa obsahuje díry"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:260
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:261
msgid "The stop or platform is too far from the track of this route"
msgstr "Zastávka nebo nástupiště je příliš daleko od této trasy"

Expand All @@ -1533,13 +1519,13 @@ msgstr "Chybí mezinárodní prefix"
msgid "Discordant maxspeed and source:maxspeed"
msgstr "Nesouhlasí maxspeed a source:maxspeed"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:263
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:264
msgid ""
"network, operator, ref, colour tag should be the same on route and "
"route_master relations"
msgstr "tagy network, operator, ref, colour by měly být stejné na relacích route a route_master"

#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:269
#: ../analysers/analyser_osmosis_relation_public_transport.py:270
#, python-format
msgid "%s are different"
msgstr "%s jsou různé"
Expand Down Expand Up @@ -1665,27 +1651,27 @@ msgid ""
"upstream"
msgstr "Malý shluk cest oddělený od hlavní silniční sítě s nedostatečným přístupem"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:347
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:349
msgid "Power object intersecting building"
msgstr "Objekt elektrického rozvodu se překrývá s budovou"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:348
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:350
msgid "Power object and highway too close"
msgstr "Objekt elektrického rozvodu a cesta jsou příliš blízko u sebe"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:349
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:351
msgid "Highway intersecting highway without junction"
msgstr "Křížení cest (highway) bez bodu křížení"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:350
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:352
msgid "Highway overlaps"
msgstr "Cesta (highway) kříží"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:351
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:353
msgid "Waterway intersecting waterway without junction"
msgstr "Křížení vodních cest bez bodu křížení"

#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:352
#: ../analysers/analyser_osmosis_highway_vs_building.py:354
msgid "Waterway overlaps"
msgstr "Vodní tok kříží"

Expand Down Expand Up @@ -2162,7 +2148,6 @@ msgid "College without tag \"ref:UAI\" or invalid"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_healthcare_FR_finess.py:68
#: ../analysers/analyser_merge_shop_FR.py:52
#, python-brace-format
msgid "{0} without tag \"{1}\" or invalid"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -2251,11 +2236,15 @@ msgstr ""
msgid "Misusing addr:interpolation in combination with other tags"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:31
msgid "Power plant not integrated"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:57
#, python-format
msgid "Power plant %s"
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_postal_code_FR.py:29
msgid "admin_level 8 without tag \"postal_code\""
msgstr ""

#: ../analysers/analyser_merge_power_plant_FR.py:31
msgid "Power plant not integrated, geocoded at municipality level"
msgstr ""
Loading

0 comments on commit d42fc1f

Please sign in to comment.