[1.3] Bump bouncycastle to 1.78.1 and kafka to 3.7.0

[1.3] Bump bouncycastle to 1.78.1 and kafka to 3.7.0 #11494